Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1912
4. 1912. február 28. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 284
1912. február 28-iki közgyűlés. 283—284. szám. 111 23. A sporttelepi épületek egyéb belső felszereléséhez tartozó ingóságok, ü. m. bútorok, székek, asztalok, padok, képek, amelyek természetesen a 6. pont szerinti megtérítés tárgyát nem képezhetik, szóval ami nem tartozik az épület állagához, továbbá az egylet speciális céljára szolgáló egyéb tárgyak, eszközök, amennyiben azok a sportteleptől és az épületektől ezek megrongálása nélkül eltávolíthatók, a szerződés megszűnte avagy fölmondás esetén nem kerülnek átadásra s továbbra is a Budapesti (budai) Tornaegylet korlátlan tulajdonában maradnak, ezeket azonban a szerződés felbontása avagy lejárta esetén az egylet saját költségén elvitetni tartozik. 24. Ezt a szerződést a Budapesti (budai) Tornaegylet másra át nem ruházhatja. 25. Ennek a szerződésnek és jogügyletnek a bélyegeit és illetékeit, valamint a nyugtabélyegeket a Budapesti (budai) Tornaegylet tartozik sajátjából viselni. 26. Per esetére a szerződő felek a sommás eljárást és a mindenkori felperes által szabadon választható bármelyik budapesti kir. járásbíróság illetékességét, az olyan perekre nézve pedig, amelyekben sommás eljárásnak helye nincs, a budapesti kir. törvényszék illetékességét kötik ki. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az egyesülettel a szerződést saját hatáskörében kösse meg és annak betartását saját hatáskörében ellenőrizze. Erről a közgyűlés a tanácsot, a bemutatott iratok visszaadása mellett, értesíti. !284. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 96.293/1911— XVI. számú előterjesztése: a városligeti „Király-pavillon" bérletére vonatkozó szerződés meghosszabítása ügyében. A közgyűlés a városligeti „Király-pavillon" bérletére nézve a 421/1895. sz. közgyűlési határozat alapján Gerbeaud Emillel megkötött, legutóbb az 545/1905. sz. közgyűlési határozat értelmében meghosszabbított és időközben a Kugler Henrik utóda Gerbeaud részvénytársaságra átruházott szerződést az 1912. évi január hó 1. napjától számított tíz évre, vagyis az 1921. évi december hó 31-éig terjedő időre meghosszabbítja. Kiköti azonban a közgyűlés, hogy a bérlő az épületet állandóan jókarban tartani köteles és tartozik az épületen a bemutatott terv és költségvetés szerint legalább 29.128 K költséggel átalakítási és helyreállítási munkálatokat a sajátjából végrehajtani s ezek a beruházások azonnal a főváros tulajdonába mennek át a befektetéseket pedig a bérlő a tanács által átvizsgált számlákkal az 1912. év végéig igazolni köteles. Kiköti továbbá a közgyűlés, hogy az ingatlan után esedékes házbéradót, valamint az összes állami és községi adókat, díjakat, illetékeket és járulékokat — ideértve az illetékegyenértéket is, — szóval mindazokat a közterheket, amelyek az ingatlan tulajdonosát terhelik, a szerződés meghosszabbított tartama alatt a bérlő a sajátjából tartozik viselni. Egyebekben az előző alapszerződés föltételei változatlanul maradnak. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti.