Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1911

9. 1911. május 10. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 916 - 917

1911. május 10-iki közgyűlés. 916—917. szám. 345 !916. Olvastatott Telkes Aladár és társai bizottsági tag urak következő indítványa: A közgyűlés sajnálattal látja, hogy a névmagyarosítás ügye nem karoltatok fel a fővárosban azzal a lelkesedéssel és buzgósággal, melyet néhány év előtt örömmel tapasztalt mindenki, ki a magyarság számbeli és erőbeli gyarapodását figyelemmel kiséri. A közgyűlés kijelenti, hogy bár a legkevésbé sincs oka kételkedni a főváros idegen nevű polgárainak hazafias érzéseiben, mégis nemzeti érdeknek tartja az idegen nevű polgárok neveinek megmagyarosítását. A közgyűlés teljes tudatában van annak, hogy a névváltoztatás legnagyobb akadályai rendesen a családi érzelmek, az elődök tisztelete, végül az öröklött név iránt tisztes munkával megszerzett közbecsülés, minek következtében új magyar név felvétele gyakran félreértésekkel, nem ritkán károsodással jár. Épen ezért nagyrabecsüli az olyan polgárokat, kik ezt az áldozatot a haza oltárára meghozzák és nevük megmagyarosításával teljesen és. fentartás nélkül beolvadnak utódaikkal együtt a magyar nemzetbe. A közgyűlés különös súlyt helyez az olyan polgárok névmagyarosítására, kiknek neve a nyilvánosság előtt szerepel. így kereskedők és iparosok, kiváltképen pedig a közhivatalokban elfoglalt polgárok névmagyarosításának tulajdonít nagy jelentőséget, mint akiknek névváltozása leginkább feltűnik s igy legalkalmasabb arra, hogy az egész polgárság előtt példaadásul szolgáljon, de legalkalmasabb arra is, hogy a székesfőváros polgárainak magyar voltát és hazafias érzelmeit külsőleg is kifejezésre juttassák. A közgyűlés különös figyelmébe veszi az iskolai ifjúság, a jövő nemzedék névmagyarosodási mozgalmát. A nemzeti szellem, állami létünk boldogulásába vetett erős hitünk megszilárdítása megkívánja, hogy a legszebb reményekre jogosító magyar ifjak az iskola padjaiból magyar névvel lépjenek át az élet küszöbén s dicsőséget szerezzenek nemcsak maguknak, de a magyar névnek is úgy az országban, mint a külföld előtt. ' Ezen nemzeti ügy ápolása minden magyar polgárnak kötelessége. Épen ezért felhívja a közgyűlés a székesfőváros polgármesterét, a hivatalok vezetőit, az iskolák igazgatóit, tanárait és tanítóit, valamint a székesfőváros összes tisztviselőit és hivatalnokait, hogy az idegen nevű polgárok névmagyarosítása érdekében hazafias munkásságot fejtsenek ki és ily irányú tevékenységre az iskolákban az utolsó évfolyamokban, a főváros szolgálatában pedig az alkalmaztatás megkezdése előtt fordítsanak különös figyelmet. A közgyűlés egy részt megbízza a polgármestert, hogy ezen határozatról az összes hivataloknak, iskoláknak és intézeteknek utasítást adjon, másrészt felhatalmazza őt, hogy szükség esetén a székesfőváros alkalmazottai névmagyarosításával felmerülő esetleges költségek megszavazására előterjesztést tegyen. Tárgyalás és javaslattétel végett kiadatik a tanácsnak. Erről a tanács tárgyiraton értesítendő. !917. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 62.574/910—

VI. számú előterjesztése: NeunerManóné kérvényére, a Városligetben terület bérbeadása iránt. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által is pártolt javaslata alapján a VI. ker. Városligetben, a Hermina-út és Erzsébet királynéútja sarka közelében, az 1911. évi 5217. számú mérnöki hivatali helyszínrajzon piros színnel megjelölt helyen Neuner Manóné szül. Neuner Gabriella budapesti lakosnak dohánytőzsde céljaira 4, azaz Négy négyzetméter térfogatú területet évi 100 K, azaz Egy87