Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1910

19. 1910. szeptember 28. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1391 - 1392

1910. szeptember 28-iki közgyűlés. 1390—1392. szám. 487 Egyben fölhatalmazza a közgyűlés a tanácsot, hogy az épület többi helyiségeit saját hatáskörében értékesítse. Erről a közgyűlés a tanácsot, további intézkedés végett, a tárgyiratok kiadásával értesiti. !1391. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 71.960/1909—

VI. számú előterjesztése: a „Kartonnyomó ipar és textil-kereskedelmi rész vény társ., Fürst Jakab és fiai' cég kérvényére, a III. ker. Rupp Imre-utcában fekvő 1813/1. hrsz. telekbérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. A közgyűlés a pénzügyi- és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára a III. ker. Rupp Imre-utcában" fekvő 1813/1. hrsz. telek 244^° négyszögölnyi részének bérlete iránt a „Kartonnyomó ipar és textil-kereskedelmi részvénytársaság, Fürst Jakab és fiai" céggel kötött s az 1907. évi október hó 8-án kelt 184.909/1907—

VI. tan. számú határozattal jóváhagyott, legutóbb 1907. évi 184.909—

VI. tan. számú záradékkal meghosszabbított szerződést évi 808 korona 17 fillér, szóval Nyolcszáznyolc korona 17 fillér bérösszeg, valamint a III. ker. Rupp Imre-utcában fekvő 1813/1., 1813/2. hrszámu ingatlanból és részben az ottani igénybe . vehető közterületből kijelölt 125 ^ négyszögöl kiterjedésű fővárosi telek bérlete iránt ugyancsak a „Kartonnyomó ipar és textil-kereskedelmi részvénytársaság Fürst Jakab és fiai" céggel kötött s az 1909. évi május hó 21-én kelt 32.406/909 -VI. tan. számú határozattal jóváhagyott bérleti szerződést évi 415 korona 47 fillér, szóval Négyszáztizenöt korona 47 fillér, összesen mindkét bérleti szerződést 1223 korona 64 fillér, szóval Egyézerkettőszázhuszonhárom korona 64 fillér bérösszeg, a székesfőváros bármikor érvényesíthető egynegyed évi felmondási jogának kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben tartása mellett 1910. évi szeptember hó elsejétől számítandó további három évi időtartamra, vagyis 1913. évi augusztus hó végéig meghosszabbítja. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről uj, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható Írásbeli szerződésekbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács, a további intézkedések megtétele végett, az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. !1392. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 11.521/1910—

VI. számú előterjesztése: özv. Zimmermann Náthánné kérvényére, telekbérleti ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára a VI. ker. Erzsébet királynéutja 42. sz. a. fekvő, a mérnöki hivatal által készített és a tárgyalási iratokhoz csatolt í^rt. tt. sz. térrajzon A) betűvel jelölt 100 négyszögöl kiterjedésű telket 90, azaz Kilencven korona évi bérösszeg s a székesfőváros által bármikor egyoldalulag érvényesíthető l

U évi felmondási jognak kikötése és egyebekben a szokásos bérleti feltételek mellett 1911. évi január hó 1-től számítandó három évi időtartamra, vagyis 1913. évi december hó végéig özvegy Zimmermann Náthánné részére elárusító bódé felállithatása céljaira bérbeadja. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről uj, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláirása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács, a további intézkedések megtétele végett, az iratok kiadásával tárgviraton értesítendő.