Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1910

1. 1910. január 5. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 43 - 44 - 45

12 1910. január 5-iki közgyűlés. 43—45. szám. !43. Elnök ur bejelenti, hogy a napirend első tárgya: szavazás ilr. Pözel István árvaszéki elnökhelyettesnek a szolgálatban való megtartása iránt tett polgármesteri előterjesztés felett. Minthogy a szabályrendelet azt rendeli, hogy efelett a közgyűlés titkos szavazással dönt, a kérdést titkos szavazás alá bocsátja és pedig akként, hogy akik a polgármester ur előterjesztését elfogadják, „igen"-nel, akik nem fogadják el ,,nem"-mel szavaznak ; a szavazás szavazólapokkal fog történni, melyek „igen"-nel, vagy „nem"-mel vannak jelezve. Ehhez képest felkéri elnök ur a Szabó János törvényhatósági bizottsági tag ur elnöklete alatt működő szavazatszedő küldöttséget, hogy a szavazási eljárást nyomban megnyitni, azt

7 d. u. 6 óráig folytatni, ekkor berekeszteni, s az eredményről jelentést tenni szíveskedjék; egyúttal elnöklő főpolgármester ur a közgyűlést egy félórára felfüggeszti. !44. Elnök ur a szünet lejárta után a közgyűlést újból megnyitja. !45. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 103.472/1909—Ví. számú előterjesztése: a „Budapesti központi tejcsarnok szövetkezet" kérvényére, bérelt területének megnagyobbítása iránt. A közgyűlés a pénzügyi- és gazdasági bizottmánynak a tanács által is pártolt javaslata alapján a Budapesti Központi Tejcsarnok Szövetkezetnek bérbeadja az alábbi feltételek mellett 1910.' évi január hó 1-től 1916. évi december hó végéig terjedő hét évi időre azt a 187 (Egyszáznyolcvanhét) négyszögöl kiterjedésű városligeti területet, amely a nevezett' szövetkezet által a vele kötött és az 1906. évi november hó 23-án kelt 178.604/906. t.. számú határozattal jóváhagyott szerződés alapján bérben birt, valamint az 1908. évi 98. kgy. sz. közgyűlési határozattal pótlólag bérbeadott városligeti területek mellett fekszik és amely a mérnöki hivatal által bemutatott 10.038/909. m. h. számú helyszínrajzon vörös vonallal van körülhatárolva, abból a célból, hogy a nevezett szövetkezet ezzel az . ujabban bérbeadott 187 négyszögölnyi területtel a már korábban bérben birt területét kibővithesse s hogy azon is az idézett szerződésben körülirt tej- és tejtermékeket árusíthassa. A bérleti feltételeket a közgyűlés a következőkben állapítja meg: 1. köteles a bérlő a pótlólag bérbeadott területért évi 200 (Kettőszáz) korona bért fizetni; 2. köteles a bérlő az 1910. év végéig minimálisan 13.000 K erejéig — a szükséges átalakításokkal — a bérelt területen egy modern s a közegészségi követelményeknek mindenben megfelelő illemhelyet építeni s az ujabban átengedett területet a fővárosi mérnöki hivatal utasításai szerint vasráccsal bekeríteni. Az előirányzott 13.000 K-nak tényleges befektetését, a bérlő az építkezés befejezésétől számított 30 nap alatt az eredeti számlákkal és okiratokkal .a főváros tanácsához benyújtandó kérvény kapcsán igazolni tartozik. A felállítandó vasrácskerités — úgymint a korábban felállítottak — minden megtérítés nélkül azonnal, a többi ujabb létesítmények pedig a korábban átengedett területek bérletére nézve fennálló 178.604 906. t. sz. a. jóváhagyott szerződés határozmányai értelmében mennek át a főváros tulajdonába és birtokába; 3. a bérlő a tervezett átalakításokat és az uj építkezést a főváros hatóságának — úgyis mint hérbeadónak — előzetesen bemutatandó s a főváros tanácsa által netán kivánt változtatások és módosítások mellett megállapítandó és jóváhagyandó tervek szerint tartozik végrehajtani. Ha a bérlő fenti építési kötelezettségének a megállapított időre pontosan eleget nem tenne, tartozik a fővárosnak naponként 50 koronát kötbér címén mindaddig fizetni, amig az építkezést a főváros által kivánt módon teljesen be nem fejezi;