Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1909

14. 1909. junius 23. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1221

1909. június 23-iki közgyűlés. 1220—1221. szám. 385 Az eddigi szerződéses feltételeken kivül kiköti azonban a közgyűlés még a következőket: 1. Bérlő köteles a telek mentén elvonuló járda tisztántartásáról saját költségén gondoskodni. 2. Köteles az Asztalos Sándor-utca szélesbitésére szükségelt 583 négyszögöl nagyságú területet f. é. október hó 1-jére mindennemű bérleengedés vagy kártérítés iránti igény nélkül a főváros tulajdoni birtokába visszabocsátani. 3. Köteles az Asztalos Sándor-utcában levő kerítést szabályos, rendes álló deszkakerítéssel kicserélni, mely kerítés felállításának pillanatában azonnal minden megtérítési kötelezettség nélkül a főváros tulajdonába megy át és tartozik bérlő ezen kerítést állandóan jókarban tartani és a bérletnek bármely oknál fogva való megszűnése -alkalmával kifogástalan használható jó állapotban átadni. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. !1221. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 49.628/1909—

VI. számú előterjesztése: a főváros által létesítendő községi takarékpénztár alapszabályai ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottság és a tanács javaslatára a főváros által létesítendő községi takarékpénztár alapszabályait a következőkben állapítja meg: Budapest székesfőváros községi takarékpénztárának alapszabályai. f. FEJEZET. 1. §• A takarékpénztár Budapest székesfőváros közönsége községi takarékpénzcélja, tárt létesít, amelynek célja, hogy a főváros polgárságának minden tekintetben megbízható, hozzáférhető pénzintézete legyen, ahol megtakarított pénzét gyümölcsözően könnyen, biztosan elhelyezheti és olcsó hitelhez juthat. A takarékpénztár közreműködik a főváros hitelműveleteiben, különféle pénzügyi műveleteit közvetíti, megkönnyíti, előmozdítja a főváros területén való építkezést, támogatja a fővárosnak mindennemű kereskedelmi, ipari és gazdasági érdekeit. A községi takarékpénztár, hogy céljának a gyakorlatban is megfelelhessen, — a közigazgatás hivatali szerveitől elkülönítve, azoktól függetlenül működik. 2- §• A takarékpénztár A takarékpénztár cége: magyarul: „Budapest székescége és "pecsétje, főváros községi takarékpénztára"; németül: Gemeinde-Sparkassa der Haupt- und Residenzstadt Budapest; franciául: Caisse D'Epargne Communal De La Ville De Budapest; angolul: Local Savings-Bank Of The City Of Budapest. A takarékpénztár pecsétje: a székesfőváros cimere a magyar cégű körirattal. 3. §. A takarékpénztár A takarékpénztár székhelye: Budapest. székhelye. A takarékpénztár Budapest egyes közigazgatási kerületeiben fiókintézeteket és gyűjtőhelyeket állithat fel s a gyűjtőhelyek céljára a székesfőváros törvényhatósági bizottságának 97