Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1909

6.1 1909. március 17. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 588 - 589

152 1909. március 17-iki közgyűlés. 587—589. szám. 5890/7/1. hrsz. 186^ négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Klein Bernát ócskavaskereskedővel kötött, 1901. évi szeptember hó 20-án kelt 31.372/VI. tan. sz. határozattal jóváhagyott és legutóbb 1906. évi július hó 12-én kelt 239.246/VI. tan. sz. meghoszszabbitási záradékkal ellátott bérleti szerződést évi 552 korona béröszszeg s a székesfőváros bármikor érvényesíthető 1

,U évi felmondási jogának kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlanul való épségben tartása és alább felsorolt külön feltételek mellett, 1909. évi április hó 1-től kezdődőleg további három egymásután következő esztendőre, vagyis 1912. évi március hő végéig meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti a közgyűlés még a következőket: 1. Bérlő köteles a szerződés aláírásakor félévi bérnek megfelelő összeget készpénzben szerződési biztosítékul letenni. A biztosíték után a székesfőváros kamatot nem fizet. Ezen biztosítékból a főváros magát a jelen szerződésből eredő összes követelésére nézve bírói közbenjárás nélkül önhatalmúlag kielégítheti. A bármely okból leapadt biztosítékot a bérlő 8 nap alatt teljes összegére kiegészíteni tartozik. A főváros követelései tekintetében azonban nincs kötve a bérlő biztositékához, hanem azokat tetszése szerint bérlő egyéb vagyonára is szabadon érvényesítheti. 2. Bérlő köteles a hatóságnak közegészségügyi szempontból, valamint bármily egyéb köztekintetekből jelenleg fennálló s a jövőben kiadandó minden rendelkezést saját költségén foganatosítani és ezek miatt, vagy egyéb okokból semmiféle kártalanításra vagy bérleengedésre igényt nem tarthat. 3. A bérelt telek, valamint az azon létesítendő építmények után fizetendő minden adót, illetékegyenértéket és egyéb közterheket, u. m. vízdíjat stb. bérlő köteles viselni. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről uj vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. !588. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 2465/1909—

VI. számú előterjesztése: a X ker. Halom- és Endre-utca sarkán fekvő 7374. hrsz. telek bérbeadása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a X. ker. Endre- és Halomutca sarkán fekvő 7374. hrsz. 706,oo négyszögöl kiterjedésű fővárosi telket évi 22, azaz Huszonkettő korona bérösszeg s a szokásos haszonbérleti szerződési feltételek mellett hat évre, vagyis 1915. évi október hó végéig Reitinger Ferenc részére, mezőgazdasági célokra leendő használatra haszonbérbe adja. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő azzal, hogy a jelen határozatban foglaltak a főváros részéről uj, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható Írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. !589. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 259.208/1908—

VI. sz. előterjesztése: Búza Antal kérvényére, bérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára az V. ker. Vizafogó-dűlőben