Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1906
9.2 1906. március 16. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 394 - 395
1906. márczius 16-iki közgyűlés. 393—395. szám. 143 kitás és a hurokvágány a nyári tömeges forgalom beállta idejére elkészüljenek, ennélfogva és mivel behatóbb megvitatást igénylő különleges kérdések sem forognak fenn, a közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy a szóban levő létesítmények közigazgatási bejárás mellőzésével engedélyeztessenek s ez iránt a kereskedelemügyi miniszter urat felterjesztésben felkéri. A közgyűlés ezen határozatát a vonatkozó iratok és tervek kapcsán további törvényszerű tárgyalás czéljából avval a megkereséssel küldi át a főv. közmunkák nagytekintetü tanácsához, hogy a határozathoz hozzájárulni s azt a kereskedelemügyi miniszter úrral egyetértőleg leendő jóváhagyás czéljából a m. kir. belügyminiszter úrhoz közvetlenül felterjeszteni szíveskedjék. !394. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 45.762/1906— V. számú előterjesztése : a budapesti közúti vaspályatársaság lipótvárosi vonalának engedélyezése ügyében érkezett kereskedelemügyi miniszteri leiratra. A közgyűlés a tanácsnak a közlekedésügyi bizottmánynyal egyetértőleg tett javaslatát elfogadva, a budapesti közúti vaspályatársaság által tervezett lipótvárosi vonal engedélyezési tárgyalásáról felvett jegyzőkönyvben, valamint az ezen jegyzőkönyv alapján készült engedélyokirat-tervezetben foglaltakat tudomásul veszi és illetőleg kijelenti, hogy azok ellen a székesfőváros vagyoni érdekei szempontjából észrevétele nincsen. Ezzel egyidejűleg a szóban levő vasútvonalra nézve az érdekelt vaspályatársasággal kötött területhasználati szerződést a székesfőváros közönsége nevében jóváhagyja és aláírja s azt két eredeti példányban a vonatkozó iratok kapcsán a kereskedelemügyi m. kir. miniszter úrral egyetértőleg leendő kormányhatósági jóváhagyás czéljából a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. A közgyűlés ezen határozatáról a kereskedelemügyi m. kir. miniszter urnák jelentést tesz. !395. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 44.542/1906— V. számú előterjesztése: a Budapest—szentlörinczi helyi érdekű vasút és a budapesti villamos városi vasút részvénytársaság vonalai között berendezendő átszálló forgalom ügyében. A közgyűlés elfogadva a közlekedésügyi bizottmány és tanács egybehangzó javaslatát, a budapesti villamos városi vasúttársaság és a Budapest—szentlörinczi helyi érdekű villamos vasút részvénytársaság között a vonalaikon berendezendő átszállóforgalom tárgyában létrejött szerződést a budapesti villamos városi vasúttársaságra kiterjedő hatálylyal jóváhagyja és illetőleg ezen átszálló forgalmat a maga részéről is a szerződésbeli megállapodásokkal egybehangzóan a következőkép állapítja meg. 1. Átszálló forgalom rendeztetik be a Budapest—szentlörinczi helyi érdekű villamos vasút részvénytársaság Orczy-út—Kispest—szentlörinczi vonala és a budapesti villamos városi vasút részvénytársaság vonalai között az alant megállapított végpontokkal és pedig a Hungária-út és a meghosszabbított Üllői-ut keresztezésénél mint átszállóhelyen. Átszállás engedtetik a Budapest—szentlörinczi helyi érdekű villamos vasút részvénytársaság Orczy-ut—Kispest—szentlőrinezi vonaláról a Hungária-ut és Üllői-ut keresztezésénél a budapesti villamos városi vasufc részvénytársaság összes vonalaira és viszont. Az átszállási vonalak kiterjednek: a Hungária-ut és Üllői-ut keresztezésétől egyfelől a Budapest—szentlörinczi helyi érdekű villamos vasút részvénytársaság voualán a szentlörinczi végállomásig, másfelől pedig ugyancsak a Hungária-ut és Üllői-ut keresztezésétől:
