Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1900

16. 1900. június 20. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 856 - 857

1900. június 20-iki közgyűlés. 856—857. szám. 311 !856. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 11.314/1900—

VI. számú . előterjesztése, Gold S. H. kérvényére, a VIII. ker. Mosonyi-utcza 7280—7281/16. számú telek bérlete iránt kötött szerződés meghosszabbítása tárgyában. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmány s a tanács egybehangzó javaslatához képest elhatározza, hogy a VIII. ker. Mosonyi-utcza 7280—81/10/6. hrsz. a. fekvő telek bérlete iránt Gold S. H.-val kötött s az 1896. évi február hó 19-én 5304. sz. a. kelt határozattal jóváhagyott szerződés, mely 1901. évi november 1-én jár le, az eddigi feltételek és évi bór (300 korona) épségben tartása mellett az emiitett időponttól kezdődőleg további bárom évre meghosszattbittassék. Miről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával értesíttetik. • !857. Tárgyaltatott a bizottmány és a tanács 38.074/1900—

VI. számú előterjesztése: a budapesti villamos városi vasút kérvényére, a VIII. ker Baross-utcza és Köztemető-út sarkán levő épület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmány s a tanács egybehangzó javaslata folytán elhatározza, hogy a Baross-utczai régi vámház épülete, valamint mögötte fekvő s a budapesti villamos városi vasút részvénytársaság köztemető-uti forgalmi telepének bérlete iránt kötött s 1898. évi január 14-én 45888 sz. a. kelt határozattal jóváhagyott szerződéshez fűzött térrajzon 7276/a számmal jelölt 650,4 D-öl nagyságú terület a budapesti villamos városi vasút részvénytársaságnak bérbeadassék és pedig a következő feltételek mellett: 1. A bérlet tartama folyó évi július hó 1-től 1940 évi január hó l-ig azaz az engedély idő lejártáig terjed. 2. A telek bérleteért a társaság évi 600 koronát, a régi vámház épület bérleteért a részvénytársaság évi 1600 koronát tartozik fizetni. 3. A bérbeadott épületnek, melynek jókarban tartási kötelezettsége a bérlőt terheli, bármily mérvű átalakítására a részvénytársaság a tanács engedélyét tartozik kieszközölni, s enélkül nem végeztethet azon átalakítási munkákat. Az átalakítási költségek megtérítésére, illetve a bérlet lejárta után visszatérítésre bérlő igényt nem tarthat s a beruházások a bérlet lejártával, vagy bármily okból történő megszűntével a székesfőváros tulajdoni birtokába mennek át. 4. A bérbeadott terület s épület után fizetendő minden adó, vízdíj és egyéb közteher, továbbá kéményseprői munkadíj bérlő által fizetendő. 5. Az épület csakis az alkalmazottak lakásául, illetve üzemi helyiségül szolgálhat. 6. Köteles a részvénytársaság az egész telepet egy, a forgalmi telep köztemetö-uti kerítésével egyforma, 2 m. magas kőkerítéssel egészen körülvenni s a kerítést mindenkor jókarban tartani. Ezen kerítés a bérlet megszűntekor a székesfővárosnak teljesen jókarban minden megtérítésre való igény nélkül átengedendő. 7. A régi vámház épület mellett, a bérbeadott területből mintegy 25§, m

2 területet elfoglaló Bódy Ilma által bérelt árubódét a részvénytársaság az egész bérleti időn át megtűrni tartozik s a föntebb kikötött kerítéssel a bódét körülvenni köteles úgy, hogy a kerítés a bódé két falához illeszkedjék. 8. Nem emelhet a részvénytársaság kifogást a régi vámház Baross-utczai előkertjének szabályozása s az ott levő fák kivágása ellen. Egyébként ezen bérletre nézve, amennyiben a fentebb felsoroltak által nem érintetnek, a részvénytársaság köztemető-úti forgalmi telepének bérlete iránt kötött s az 1897. évi április hó 27-én 10,510. sz. alatt illetve az 1898. évi január hó 14-én 45,888./97. sz. a. kelt. határozatokkal jóváhagyott szerződés feltételei irányadók.