Budapesti Czim- és Lakjegyzék, 1882 (2. évfolyam)

1. rész - Utczák, utak és terek lajstroma

Budapest utczáiuak, tereinek stb. lajstroma 4 JJcrjudiniß fäinitltliftfer Strttßflt, ||l(il?e 11011 gtokpfJL ®a bie officielíe Benennung ber Straften ungartfcb ift, bie Straftentafeln ebenfalls nur ungartfd) tauten, empfiehlt e3 ftd^ bei Slbreffen ftet§ nur bie ungarifdje Bezeichnung 2« benii^en. gnforoéit bte Straften Borger aud) beutfctje Benennungen hatten, geben wir nacfyfieíjenb aucf) biefe. Nyár-utcza, VÜ, Sommer gasse. Nyúl-utcza, IX, (3 nyúl-utcza),á-flaseru/. Óbudai rakpart, II, III, (Dunapart), , Donauufer. Ohegy-utcza, X, [új, neu]. Orbánköz, I, [új, neu.] Orbán-utcza, I, (ősz-utcza), Herbstgasse. Orczy-tér, VIH, [iíj, neu]. Orczy-út, VHE, Orczyweg. Oriás-utcza, YIII, Riesengasse. Orom-utcza, I, [új, neu}. Oroszlán-u.,IX,(2 oroszlán-u.),j2Löweng. Orsolya-utcza, III, [új, neu]. Országház-utcza, I, (tavasz-utcza), Friih­lingsgasse u. Festungsdatz. Ország-út, II, (felső ország-út), Obere Landstrasse. Orvos-utcza, I r [líj, neu]. Ostrom-u., II, (ákáczfa-u.), Akazieng. Oszlop-utcza, II. (zöld oszlop-utcza), Grüne-Säulengasse. Ó-utcza, VI, Altgasse. Óvoda-utcza, VH, [új, neu] Öntőház-utcza, II, Gusshaussgasse. Örömvölgy-utcza, VIII, Freudenthalg. Őr-utcza, VIII, Wächtergasse. Osz-utcza, VIII, Herbstgasse. Pacsirta-utcza, HU, Lerchengasse. Pacsirtamező-utcza, III, Lerchenfeldg. Pala-utcza, II, Schiefergasse. Pálffy-tér, II, (élelemtár-tér), Proviantpl. Pállfy-utcza, II, (élelmezési-utcza), Pro­viant ha u sga sse. Palota-tér, I, (vár-tér), Festungsplatz. Palota-utcza, I, (templom-u.), Kircheng. Pálya-utcza, I, (gyár-utcza), Fabrikeng. Pamionia-utcza, V, Pannoniagasse. Papnövelde-utcza, IV, Seminargasse. Pásztor-lépcső, I, [új neu}. Patak-utcza, II, [új neu}. Páva-utcza, IX, Pfaugasse. Pázmány-utcza, I, [iij neu]. Percz-köz, V, (percz-utcza), Minuteng. Percz-utcza, in, Minutengasse. Perényi-utcza, I, [új neu]. Petőfi-tér, IV, '[új neu]. Petőíi-utcza, VI, Petößgasse. Petrezselyem-utcza, XI, Petersilgasse. Pintér-utcza, IV, Bindergasse. Pipa-utcza,IX, (3 pipa,-u.), Drei-Pfeif eng. Piroska-utcza, I, [új neu}. Plébánia-utcza, II. Pfarrgasse. Podmaniczky-utcza, VI, Podmaniczkyg. Polgár-tér, III, (rózsa-tér), Rosenplatz. Polgár-utcza, III, (úri utcza), Herreng. Pongrácz-utcza, I, [új neu]. Ponty-utcza, II, Karpfengasse. Práter-utcza, VIH, Pratergasse. Primás-utcza, II, [új neu]. Próféta-u., VI, (templom-u.), Kircheng. Prc monto ri-út. TTíTiróczy-tér, Vm, (borjú-tér), Kälberpl. Rákosárok-utcza, VI, VÜ, (árok-utcza), Gra bengasse. Rákos-utcza, IX, Rákosgasse. Rákosi út, X, — Raktár-utcza, III, Magazingasse. Ranolder-utcza, IX, (11. fő-utcza), Grosse Hauptgasse. Eeáltanoda-utcza, IV, Realschulgasse. Régi posta-utcza, IV, alte Postgasse. Remény-utcza, VÜ, (Rákos-u.), Rakosg. Remete-utcza, IX, Einsiedler gasse. Repkény-utcza, III, (rózsa-u.), Roseng. Retek-utcza, I, II, Rettiggasse. Rét-utcza, II, [új neu}. Révay-utcza, VI, (retek-utcza), Rettigg. Rigó-utcza, VHI, Amselgasse. Roham-u., I, (templom-tér), Kirchenpl. Rombach-utcza, VÜ, Rombachgasse. Róna-utcza, VÜ, [új neu]. Rostély-utcza, IV, Gittergasse. Rottenbiller-utcza, VÜ, (ároksor-utcza), Grabenliniegasse. Rózsahegy-utcza, II, Rosenhügelgasse. Rózsa-tér, IV, Rosenplatz. Rózsa-utcza, VI, VÜ, Rosengasse. Rudasfürdő-tér, I, (rudasfürdő-utcza), Bruckbadgasse. Rudolf-rakpart, V, (felső Dunasor), obere Donauzeile. Sáncz-utcza, I, Schanzgasse. Sajka-utcza, HI, (sziget-u.), Inselgasse. Saj ó-utcza, VH, [új neu]. Salétrom-utcza, VHI, Salitergasse. Sándor-lépcső, I,(vá,T-lépcsö).Festungstr. Sarkantyús-köz, I, [új neu]. Sarkantyús-utcza, IV, Sporergasse. Sárkány-utcza, VIH. Drachengasse. Sarló-utcza, I, [új, neu]. Sármány-u., H, (tavasz-u.), Frühlingsg. Sas-utcza, V, (2 sas-utcza), 2-Adlergasse. Sebestyén-tér, IV, Sebastianiplatz. Sebestyén-utcza, IV. Sebastianigasse. Seregély-utcza, Hl, [új neu}. Serfőző-utcza, III, Müller-u. Bräuhausg. Sétatér-utcza, V, Promenadengasse. Sikló-utcza, H, [új neu], Síp-utcza, VH, Pfeifergaste. St ház-utcza, IX, Salzhausgasse. Solmári u cza, Hl, (vár-u.), Festungsg. Sólyom-utcza, V, [új neu]. Soroksári utcza, IX, Soroksárergasse. Sorompó-utcza, HI, [uj neu], Só-utcza, IV, Salzgasse. Sörgyár-utcza, X, Bräuhausgasse. Sörbáz-utcza, IV, Bräuhausgasse. Sövény-utcza, I, [új neu]. Stáczió-utcz®, VIH, Stationsgasse. Stafí'enberger-utcza, VIH, (k. gólya-u.), kl. Storchengasse. Stáhly-utcza, YIII, (nagy kórház-utcza), gr. Spitalsgasse. Sugár-út. VI, (könyök- és kőmüves-u.), Elbogen- und Maurergasse. Sütő-utcza, IV, Bäckergasse. Szabolcs-köz, VI, [tij neu]. Szabolcs-utcza VI, [uj neu]. Szalag-lépcső, H, [új neu]. Szalag-utcza, n, (kigyó-u.), Schlangeng. Szalay-utcza, V, Szalaygasse. Szállás-utcza, X, (gyömről út), Gyömröer Weg. Szamos-utcza, I, [új neu], Szarka-utcza, IV, Elstergasse. Szarvas-tér, I, Hirschenplatz. Szarvas-utcza, I, (aranykéz-utcza), Gol­dene-Handgasse. Százliáz-titcza, VH, Hunderthausgasse. Széchenyi-tér, V, (Széchenyi-sétatér), Széc h enyi-Prom eiuide. Széchenyi-utcza, V, Széchenyi-Gasse. Szeder-utcza, TT, [új neu}. Szegényház-tér, VH, (marhavásár-tér), Viehmarktpia tz. Szegényház-u., H, (János-u.), Johannesg. Szegfü-u., VI, (Florián-u.), Floriang. Székely-utcza, Hl, [új neu}. Szél-utcza, IH, [uj neu]. Szemere-utcza, V, Szemeregasse. Szem-utcza, I, [új neu}. Széna-tér, II, (János-tér), Johannesplatz. Szent-Endrei út, IH, St-Andregasse. Szent-Endrei utcza IH, St.-Andreerg. Szent - György - tér , I, (György-tér), Georgiplatz. Szent-György-u., I, (vár-u.), Festungsg. Szent-Háromság-tér. IJ) reifa Iti gkeitspl. Szent-Háromság-utcza,I,(városház-tér), Rathhausplatz. Szent-János-tér, I, [új neu]. [gasse. Szent-János-utcza, I, (iskola-u.), Schul­Szent-Lélek-tér, ín, (felső fő-utcza), Obere Hauptgasse. [gasse. Szent-Lélek-utc'za, IIL,I[.])reifaItigkeits­Szent-Mihályi út, VH, [új neu]. Szép-utcza, IV, Schöne Gasse. Szépvölgy-utcza, IH, (Mátyáshegy-u.), Ma thiasb er g gasse. Szerb-utcza, IV, Serbengasse. Szerdahelyi utcza, VIH, (tavaszmező­utcza), Frühlingsfeldgasse. Szerecsen-utcza, VI, (2 szerecsen-utcza). Zwei Mohrengasse. Szervita-tér, IV, Servitenplatz. Szeszgyár-utcza, VIH, [új, neu}. Sziget-utcza, V, Inselgasse. Szigetvári utcza, VIH, Szigetvár gasse. Szigligeti-utcza, VH, (Hunyady-u.), Huny adygasse. Szigony-u., VIH, (horgony-u.), Ankerg. Szikla-u., I, (Florián-u.), Floriangasse, Szilágyi-utcza, VHI, Szilágyigasse. Szilva-utcza, I, [új, neu]. Szinház-utcza, I, Theatergasse. Szív-utcza, VI, (2 s7Á\-n.),2-Herzengasse. Szondy-utcza, VI, Steinergasse. Szög-utcza, I, [új, neu]. Szőlőkert-utcza, IH, Weingartengasse. Szőlő-köz, in. Szőlő-utcza, IH, [új, neu]. Szőnyeg-utcza, II, [új, neu]. Szövetség-utcza, VH, Allianzgasse. Szűz-utcza, VHI, Jungferngasse. Szvetenay-utcza, IX, [iij, neu]. Tábor-utcza, I, (Fehérvári kapu-feljárat), Strasse zum Stuhlweissenburger Thor. Tanuló-ntcza, IH, (iskola-u.), Schulgasse. Tarján-utcza, I, [iij, neu]. Tárnok-utcza, I, (fő-u.), Hauptgasse. Tárogató-utcza, IX. Tavaszmező-u., VIH, Frühlingsfeldgasse. Tavasz-utcza, IH, Frühlingsgasse. Tégla-utcza, H, (3szív-u.), 3-Herzengasse. Teleki-tér, VIH,(Chokolade-tér), Schoko­ladeplatz. Telepy-utcza, IX. Tél-utcza, IH, Wintergasse. Templom-utcza, HI, Kirchengasse. Teréz-könit, VI, (vas-u.), Eisengasse. Thurzó-utcza, V, Thurzógasse. Timár-utcza, IH, Gerbergasse. Tinódy-utcza, IX, Tinódygusse. Tokaj-utcza, I, [új, neu]. Toldy-Ferencz-u., H, (új-u.), Neugasse. Toldy-lépcső, n, [új, ueu], Tompa-utcza, IX, (nagyfő-u.), gr. Ilaupt­gasse (innerer Theil). Torony-u., IV, (plébánia-u.), Pfarrgasse. Tököly-utcza, VIH, Tökölygasse. Tölgyfa-u., H, (zöldfa-u.), Grünebaumg. Tömő-u., VHI, (Schopper-u.), Schopperg. Török-u., H, (régi fő-u.), Alte Hauptgasse. Törzs-utcza, IH, [új, neu]. Trombitás-utcza, H. Tudor-utcza, H, (doktor-u.), Doktorgass Tücsök-utcza, I, [új, neu]. Tükör-utcza, V, Spiegelgasse. Tündér-utcza, I, [új, neu]. Tüzér-bástya, I, [új, neu}.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom