Budapesti Műszaki Egyetem - rektori tanácsülések, 1970-1971

1971. március 15., 6. rektori tanácsülés

- 3 -tanulják az orosz nyelvet* Emellett vannak elég nagy számban tagozatos osztályokból jövő hallgatók is* Ennek következtében a hallgatók nyelvi előképzettsége eleve különböző. Mivel orosz nyelvből nincs felvételi vizsga, a hallgatók pyelyi előképzettség színvonala sokkal egyenetlenebb, mint az alaptárgyakból, A nyelvtanárok véleménye szerint a hallgatók orosz nyelvi tudása évről-óvre gyengébb* Ebben közrejátszik az a tény, hogy a nyelv nem kötelező érettségi tárgy, s ezért a középiskolákban, különösen a műszaki pályákra készülő tanulók a nyelvtanulást sok esetben teljesen elhanyagolják® Természetesen bizonyos visszaesés tapasztalható a katonai szolgálat teljesítése után tanulmányaikat megkezdő hallgatóknál is, A félév.eleji felmérő dolgozatok szerint az I* éves hallgatóknak kb* a fele nem rendelkezik kellő alappal a műszaki egyetemi orosz tanulmányokhoz* Nagy azoknak a hallgatóknak a száma, akik 8 éves előtanulmány után még a főnév-, melléknév ragozást sem tudják*

A műszaki egyetemi orosz oktatás mindaddig nem lesa teljesen eredményes, amig meg nem szűnik az Egyetemünkre kerülő hallgatók nagyméretű áthidalhatatlan tudásbeli ahomogenitása, amely viszont sajnos.legnagyobbrészt a középiskolai képzés egészével függ össze. Ezen a.területen változás viszont csak hosszabb távon képzelhető el* Addig is, mig ez megtörténik, Egyetemünkön valami utón, esetleg pontszámb&űoé nem számítandó módon felvételi vizsgát kellene bevezetni orosz nyelvből is, ahogy ez a Villamosmérnöki Kar javaslatában szerepel«,

b/ Nyugati nyelvek*

A hallgatók kiinduló nyugati nyelvi tudása az orosz nyelvnél is heterogénebb, ezért különböző fokú csoportokat kell létrehozni. A.hallgatók többsége - előtanulmányok hiánya miatt - csak III. éven kezdi meg a választott nyejfefcr tanulását* Márpedig kezdő csoportokban az adott 2 órás órakeretben erőltetve is csak a könnyebb szakszövegek olvasásának szintjéig