A Budapesti Műszaki Egyetem Évkönyve 1983-1984, 1. kötet

Dr. Polinszky Károly rektor tanévnyitó beszéde

hazájuktól, hogy elsajátítsák — amennyire lehetséges — a magyar nyelvet. Az otthontól való hosszú távoliét, a magyar nyelvben való jártasság hiánya, a szakmai kifejezések nemismerése megnehezíti tanulásukat. Önöknek tudniuk kell, hogy oktatóink az órákon túl is mindig szívesen állnak a külföldi hallgatók rendelkezésére. Magyar évfolyamtársaiktól azt kéijük, és azt várjuk, hogy az első tanítási naptól kezdve támogassák Önöket mindenben. Segítsék át a kezdet nehézségein. Mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy a szocialista Magyarországon a külföldi hallgatók otthon érezzék magukat. Önöknek viszont nagyon fontos feladatuk a szívós, kitartó, szorgalmas tanulás, mert a mérnöki hivatásra való sikeres felkészülésük mellett egy pillanatra sem szabad megfeledkezniük arról, hogy hazájuknak nagy szüksége van jól képzett mérnökökre.

Tisztelt Tanártársaim!

Magasztos, szép hivatásunk teljesítését sokszor nem várt gondok, nehézségek akadályozzák. Adjon erőt, a naponta tudásra, új ismeretre váró hallgatók kérdő tekintete. Mindannyiunk munkájához jó erőt, egészséget kívánva az 1983/84-es tanévet megnyitom.

9