A Budapesti Műszaki Egyetem Évkönyve 1977-1978
Nyugállományba vonultak
Pál Imre 1911-ben született Kolozsvárott, iskoláit ott,Pécsett és Budapesten végezte. Hét év katonai szolgálat után iratkozott be a Műegyetemre, ahol a háború miatt csak 1949-ben szerzett gépészmérnöki oklevelet. Néhányéves gyári gyakorlat után 1950óta tanít az Ábrázoló Mértani Tanszéken. Az esti és levelező oktatással őt bízták meg annak bevezetésekor, amit 1975-ig hozzáértéssel végzett. Nagy kedvvel vetette magát a tanításba, amelyet szívesen vállalt más egyetemeken és előkészítőkön is. Az ötvenes évek elején a heti órarendi óráinak száma három éven át elérte a 60-at. Hogy a tárgyunk tanulását megkönnyítse, 1955-től foglalkozni kezdett a színpáros, térláttató (anaglif) ábrázolással, és 1956 óta az ő' anaglif mellékleteivel jelentek meg a gjmnáizum III. és IV. osztály, majd 1965-től a szakközépiskolák, a Miskolci Nehézipari Egyetem és egy kivételével a BME számára írt ábrázoló mértan tankönyvek. Az esti és levelező hallgatói számára készített Térláttatós ábrázoló mértan könyve hét év alatt 8 nyelven jelent meg 15 kiadásban. A német nyelven is megjelent Tér- geometria a műszaki gyakoriatban c. könyve több mint félezer térláttató ábrát tartalmaz. Japán nyelvű kiadása előreláthatólag 1980-ban várható. Mindkét könyve nívódíjas, utóbbi a Szép Magyar Könyv verseny nagydíját is megnyerte. Társszerzőkkel még négy szakkönyve jelent meg, anaglif mellékletei pedig tucatnyi könyvben, több mint félszáz kiadásban segítik a helyes térbeli elképzelést. Ezek közül kettő angolul is megjelent, több nívódíjas volt, egy az Akadémia nagydíját is elnyerte. E munkássága szakkörökben nemzetközileg is ismertté tette őt, és személyesen vagy levélben a föld minden részéről keresik vele a kapcsolatot. 1977 tavaszán a Deutscher Akademischer Austauschdienst három hónapra a Ruhr-Egyetemre Bochumba hívta meg, ahol az anaglifok rajzgéppel való automatikus előállításának kidolgozásában vett részt. E közös munkának az eredményét vándorkiállításon mutatták be az északnémet egyetemeken. Hallgatóit szuggesztiv és színes előadásmódjával magával ragadta. Tisztelet és szeretet vette körül, kollégái ragaszkodnak hozzá Kitüntetései a Munkaérdemrend bronz fokozata és az Oktatásügy Kiváló Dolgozója. 53
