A Budapesti Műszaki Egyetem Évkönyve 1977-1978
Nyugállományba vonultak
NYUGÁLLOMÁNYBA VONULTAK Dr. Borbély Samu 1907-ben Tordán született. Szakmai tevékenységét elsősorban a különböző felsőoktatási intézményekben végzett matematika oktatás jellemzi. Még tanulmányainak befejezése előtt a berlini műszaki egyetemen, gyakornokként, majd később tanársegédként Rothe professzor mellett dolgozott. Majd ugyancsak a berlini műszaki egyetem repüléselméleti intézetében a repüléstechnika feladatainak matematikai megoldásán dolgozott. Németországból hazatérve, 1941-től a kolozsvári Tudományegyetem intézeti tanára. 1945-től vezette a matematikai-geometriai tanszékcsoportot, ahonnan a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemre nevezték ki 1949-ben, a matematika tanszék vezetőjének. 1955-ben lett a Budapesti Műszaki Egyetem Gépészmérnöki Karán a Matematika Tanszék'vezetője. Innen ment nyugdíjha, mint a tanszék beosztott egyetemi tanára, de előadásokat még ma is rendszeresen tart ugyanitt. » A szakmában nemcsak a hazai, hanem a nemzetközi szakkörök által elismert tekintélyét fémjelzi, hogy a magdeburgi Műszaki Egyetem 1960-ban meghívta a Matematikai Intézet igazgató-tanárának, és azzal a feladattal bízta meg, hogy a mérnökképzés általános és különleges céljait szolgáló matematika oktatás formai és tartalmi feladatait dolgozza ki. E munkakörben dolgozott 1964-ig. Tevékenységének mindenkori célja volt a műszaki szakember képzés matematika oktatásának szolgálata, hogy az a lehető legnagyobb mértékben segítse a műszaki alkalmazást. Nagy része van abban, hogy ez a szemlélet a mérnökképzésben erősödött és nemcsak ő, hanem tanítványai is — akik között akadémiai levelező tag, több tudományok doktora, kandidátusa és egyetemi tanár is van — az alkalmazott matematika elismert művelői és élenjárói. Külön említésre méltó, hogy tanítványai közül többen nemcsak matematika, hanem más (mechanika, áramlástan stb.) tanszékeknek is a vezetőivé váltak, igazolva állandó törekvését, hogy az alkalmazott matematika segítségével a műszaki tudományok sokkal eredményesebbek. Tudományos munkássága teljesen összefonódik szakmai jellemzésével. Mégis kiemelkedik abból az, amit a repüléstechnikában, illetve ballisztikában, de különösen a hővezetés műszaki feladatainak a megoldásait szolgáló tevékenysége során elért. A hővezetési differenciálegyenletek különböző feltételek melletti megoldásával a gya50
