M. kir. József Nádor Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem - Évkönyv, 1939-1940

Első rész - Beszédek

94 A tiszteletbeli doktorráavatás alkalmából tartott ünnepi közgyűlést megnyitom és jelentem, hogy a közgyűlés napirend­jének egyetlen tárgya dr. h. c. Rehbock Tivadar karlsruhei nyugalmazott műegyetemi ny. r. tanár úrnak a műszaki tudo­mányok fejlesztése terén elért rendkívül értékes eredményei­nek elismeréséül a mérnöki tudományok tiszteletbeli doktorrá avatása. Tisztelettel jelentem, hogy mérnöki és építészmérnöki karunk javaslata alapján a műegyetem Tanácsa még dr. h. c. RoS Mirko zürichi műegyetemi tanárnak a mérnöki tudomá­nyok tiszteletbeli doktorává való avatása tárgyában is tett felterjesztést, melyet a Kormányzó Ür Ö Főméltósága szintén jóváhagyott, azonban a jelölt úr a jelenleg uralkodó viszonyok miatt kénytelen volt legnagyobb sajnálatára és sajnálatunkra a személyes megjelenésről lemondani. Legyen szabad illusztris külföldi tiszteletbeli doktorjelöl­tünket német nyelven is üdvözölnöm. Sehr geehrter Herr Geheimrat! Sehr geehrter Herr Professor! Mir ist der ehrenvolle Auftrag zuteil geworden, im Namen der kgl. ung. Palatin Joseph-Universität für technische und Wirtschaftswissenschaften, aber auch im Namen aller An­wesenden, darunter hoher ungarischer Amtsträger und Ver­treter der Wissenschaft, Sie mit grösster Freude herzlichst zu begriissen und willkommen zu heissen anlässlich des heutigen Festaktes Ihrer Ehrenpromotion, nachdem Seine Durchlaucht der Reichsverweser Ungarns durch sein allerhöchstes Dekret vom 30. März 1. J. gestattet hat, Sie in Anerkennung Ihrer ausserordentlich wertvollen Erfolge auf dem Gebiet der tech­nischen Wissenschaften zum Ehrendoktor der Ingenieur-Wissen­schaften zu promovieren. Ihr s. g. Herr Kollege Prof. Dr. h. c. Mirko Ros - Zürich konnte zu seinem und unseren lebhaften Bedauern zum heutigen Festakt, leider, nicht erscheinen. Sie aber haben es sich nicht neh­men lassen, trotz der schicksalschweren, unruhigen Kriegszeit, in der eine alte Welt im Begriffe steht einzustürzen, persönlich znm heutigen Festakt zu erscheinen und damit Ihre Sympathie und Anerkennung für unsere Universität und für die unga­

Next

/
Oldalképek
Tartalom