Budapesti Műszaki Egyetem - tanácsülések, 1979-1980
1980. május 19. (1051-1460) - Nyilvános ülés - Zárt ülés - 1. Javaslat a munkapszichológus szakképzés bevezetésére - 2. Beszámoló a gazdasági-szervezési és vezetési ismeretek oktatására vonatkozó határozatok teljesítéséről - 3. Jelentés a BME 1979. évi gazdálkodásáról - 4. Beszámoló a szerződéses munkák forgalmáról és értékeléséről - 5. Javaslat a mérnök-szakfordító képzés beindítására és tantervére - 6. Javaslat a BME Doktori Szabályzatának módosítására - 7. Javaslat arany műszaki doktori, valamint arany-és gyémántoklevél adományozására - 8. Javaslat doktori szigorlatok kandidátusi szakmai vizsgaként történő elfogadására
- 4 . A szakfordítói képzésben résztvevők a foképzés második félévétől kezdve - amikor a szakfordítói képzés megindul - a főképzés tanterve által előirt idegennyelvi képzés alól felmentést kapnak, mig szakfordítói képzésben részesülnek. A képzés során az 5. félév utáni.nyári szünetben a hallgatók három hetes intenziv tanfolyamon vesznek részt. A szakfordítói képzés keretében szerzett valamennyi érdemjegy az átlageredmény része, beszámit a tanulmányi átlagba. 7. A képzés_e] 1so szakaszának lezárása_ A szakfordítói képzés első szakaszának lezárása a választott idegen nyelvből komplex /szó és Írásbeli/ alapszigorlat letételével történik. A tulajdonképpeni szakfordítói szakképzés ben csak azok a hallgatók vehetnek részt, akik a komplex alapszigorlatot sikeresen letették. A szakfordítói képzés 5. félévére - egyéni elbírálás alapján felvehetők azok a hallgatók is, akik az adott nyelvből állami nyelvvizsgával rendelkeznek. A szakfordítói képzésben résztvevő azon hallgatóknak, akik a képzés 4. félévének vége előtt az adott nyelvből megszerzik az állami nyelvvizsgát, a Nyelvi Intézet - ugyancsak egyé ni elbirálás alapján - az 1-4. félév tanulmányi kötelezettségei vagy azok egy része alól felmentést adhat. 8. A képzés második szakasza és annak lezárás a , A képzés második szakaszában az oktatás a tantervben rögzített tárgyakból és követelményekkel folyik. A képzés utolsó két féléve a mérnöki diploma megszerzése után, esti képzés formájában zárul... A posztgraduális képzést/az utolsó két félév/ levelező formában biztositani kell a vidéken elhelyezkdett résztvevők számára is.
