Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem egyetemi tanácsülések, 1963-1964
1963. szeptember 27. (1-230.) - 1. Az ÉKME 1962/63. évi jelentése (2-11., - 19-201.)
- 18 1 lo8ol A darabszám csökkenése az oldalszán egyidejű, emelkedése mellett azt jelenti, hogy egyre kevesebb rövid forditás készül. E gazdaságtalan fordítások kiküszöbölésére már régóta törekszünk, es igyekszünk elérni azt, hogy az 1-2 oldalas cikkeket a tanszékek inkább eredetiben nézzék át. A több mint 2.ooo- oldallal megnövekedett fordítási összterjedelen és ezen belül az idegen nyelvre készült fordítások terjedelminek megnövekedése 7oo oldalláL, a fokozott igények ulénk bizonyítéka. Az előző időszak felhasználása kereken 131.ooo.- Ft volt. A felhasználás egyenletesebb volt a tavalyinál. A szakirodalmi kartoték az elmúlt tanévben mintegy lo.oco kartonnal gyarapodott. Felhasználása ugyan emelkedő irányzatot mutat, de még korántsem kielégítő. A folyóirat kölcsönzések száma lo84 volt, az előző időszak 1.884 kölcsönzésével szemben. A csökkenés elsősorban annak tulajdonitható, hogy a Csoport anugy is igen szük olvasósarkát is igénybe kellett venni az egyre felhalmozódó folyóiratok, egyetemi kiadványok, külföldi cserében beérkező kiadváiyok stb. elhelyezésére. így a kölcsönzések lebonyolítása igen nehézkessé vált.