Kecskemét város és körzete II. - Iratok a Rákóczi szabadságharcból (Kecskemét, 1994)

(Papírfölzetű ovális alakú pecsét, cifra papírkivágaton, és a levélen átfűzve.) 1/Az eset valószínűleg jóval korábban, még 1704 második felében történhetett. 665. Szeged, 1710. május 17. Joseph Comet szegedi kamarai prefektus a három város bíráihoz és esküdtjeihez. Mivel Budán a pestis elterjedt, minden kapcsolatot, kereskedést megtilt azzal a körzettel. Ha a császári tábor közelebb jön, búzát is hajlandó eladni a városiaknak, mivel akkor már nem tudják a kurucoknak átjátszani. Eredeti. Kecskemét v. Ita Városi jkv 1708-1713. 220. (Elveszett.) Kiadás: Hornyik IV. 424-425. 666. Jászberény, 1710. május 20. Cseplész János jászkun vicekapitány elismervénye, hogy a kiskunságiak, így Kiskunhalas is pénzen megváltotta a Vay Ádám főkapitánynak járó bizonyos dicális gabonát. Eredeti. BKmL Kiskunhalas v. Ita V. 201. b. Sub H. Fasc. 11. No. 28. (Hátlapon későbbi írással:) Anno 1710 Die 20. Maji Vice Kapitány Cseplész János qvietantiája Méltóságos Vay Ádám Uram számára való gabonának készpénzbeli redemptiojáról. Praesentibus recognoscalom. Hogy az Méltóságoss Ur Vay Ádám Uram praefectussa, Horvát Ferenc Uram eő Kegyelme kezében administrálván az Alsó Városiaktul kun pusztáktul való arendapénzt.

1 Ugy Nemes Kis kunsági Lakosoktul dicajuk után való obtingált bizonyos számú kila búzáknak pénzűi való refundálását, melyekrűl is említett Praefectus Uramnak vettem generalis quietantiáját, melyet is kezembűi ki nem bocsáthatok (mivel minden részekrűl való közönséges quietantia), hanem Kegyelmeteket is, Nemes Halasi Kun Uraimékat assecuralom, többé Kegyelmetek azon pénznek refusioja végett nem angarialtatik. Vagyon pedig eő kegyeimétűi reám bízva, hogy egy vég fejér kockás foszlánt

2 Kis Kunsági Lakosok eő kegyelmének küldeni ne terheltessék,(sic!) melyrúl írtam főlyeb lakos Kun Uraiméknak, Kegyelmetek is eő kegyelmekkel fentartván mostan Méltóság előtt való szép fiduciajat, consentiajon.(Sicí) Ezel maradok Jász Biríny Die 20. Maji 1710. Kegyelmeteknek szolgáló Vice Kapitánnyá Cseplísz János m. p.