Kecskemét város és körzete I. - Iratok a Rákóczi szabadságharcból (Kecskemét, 1992)

Dokumentumok

orvosolyák, orvosolhatyák (az mint az Tekintetes Ur eő Kegyelme szavaibúi értyük), elszenvedhetetlen nyomorúság követ bennünket. Onnan felyül még postáink meg nem érkezvén, miben legyen dolgok, nem tudhatyuk, mindazonáltal ha hamarjában megérkeznek, valami consolationkra valót hoznak, Kegyelmedet erről is informálni el nem mulatyuk, s maradunk Kegyelmetek jóakarói Kecskeméti Substitutus Bírák és Tanács. Raptim Kecskemét 11. Februarii 1707. (Hátlapon Károlyi Sándor írásával:) Kecskemétiek dolga etc. 1/ Valószínűleg a főbíró vezetésével Károlyi Sándorhoz más ügyben indult küldöttség részére szólt. 332. Heves, 1707. február 13. Károlyi Sándor nyugtája Kecskemét részére, hogy a város 1706. évi adóját pontosan megfizette. Eredeti. BKmL Kecskemét v. Ita. Károlyiak levelei. (A hátlapon:) Méltóságos Generális Karolyi Sándor földesurunk az 1706. esztendőre fizetett 1600 rhenes forintokrul és honoráriumra való 100 magyar forintokrul quietál. Quietantia. Minthogy az kecskeméti lakosok ezelőtt való esztendőkben is mindenkor szokot annualis texájokat fogyatkozás nélkül igaz jussom szerént administrálták, nem külömben ezen mostani fegyverkezésnek alkalmatosságával is Kegyelmes Urunk eő Nagysága kegyelmes resolutiója szerént mindeddig s signanter pro anno 1706. egész taxájokat, úgymint florenos rhenenses 1600, azaz Ezerhatszáz német forintokat, és pro honorario florenos ungaricales 100, azaz száz magyar forintokat egészen megfizették, kötelessek lévén továb is felljeb titulált Kegyelmes Urunk eő Nagysága kegyelmes resolutiójához magokat alkalmaztatni. Kihez képpest az praespecificált 1706. esztendőbeli 1600 rhenes forintokbul álló befizetett taxárul és száz magyar forintokbul álló honorariumrul az említett lakosok praesentibus quietál tatnak. Hevesen die 13. Februarii 1707. Károlyi Sándor. (Ovális alakú, papírfölzetű pecsét, felirata:) ALEXANDER KAROLYI DE NAGY KAROLY COMIT ZATH. SVPR. COM. 1705.