Bálintné Mikes Katalin - Szabó Sándor: Így kezdődött. Dokumentumgyűjtemény Bács-Kiskun megye 1944–45. évi történetéhez (Kecskemét, 1971)

A Duna—Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara körlevele a területéhez tartozó közigazgatási egységek vezetőségéhez, melyben a mezőgazdaság helyzetéről kérnek adatokat. Helyi Vezetőség! Az orosz hadsereg dicsőséges és felszabadító bevonulása után a Duna— Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara ismét megkezdi működését. A felszabadításnak feltétlen kedvező fordulata a gazdaközönség munkás és dolgos rétegének könnyebb sorsot és boldogulást jelent. A mezőgazdasági kamara rendelkezésére áll minden jószándékú és eddig js eredményes munkát végzett mezőgazdasági munkásnak és gazdának. Elsősorban az elnyomottakon, a mezőgazdasági munkásságon, napszámosokon, cselédeken kívánna segíteni. A győzedelmes orosz hadsereg parancsnokság I. számú parancsa szerint mindenki tartozik eddigi foglalkozását folytatni és munkájával elősegíteni e véres háború győzedelmes befejezését a németek teljes megsemmisítésével. E parancs szerint a mezőgazdaságban foglalkozó munkásság csak akkor szolgálja a most bekövetkezett örvendetes rendszer változást, ha folytatja munkáját és ezzel is hozzájárul jövő évi kenyerünk biztosításához. A mezőgazdasági Kamara tudni kívánja kik azok a gazdasági munkások, napszámosok, béresek, akik ma is helyükön dolgoznak és ezért felhívja a helyi vezetőséget, hogy errevonatkozó adatait gyűjtse össze és tartsa nyilván. Helyesen jár el a helyi vezetőség, ha adatait a mindenütt működő szociáldemokrata és kommunista párt vezetőségnek* adja át igazolás végett és megőrzésre. Ezzel megkönnyíti további munkánkat, miután a kamara a pártok útján kívánja majd annakidején tájékoztatni a megalakuló új magyar kormányt. Ezúton szólítjuk fel a mezőgazdasági bizottságok lakóhelyükön tartózkodó tagjait és póttagjait, hogy névjegyzéküket állítsák össze és küldjék meg a kamara címére. Végül rövid jelentést kérünk, hogy közigazgatási területükön mennyi lehet az elvetett kenyérgabona, van-e a tavaszi vetésekhez elegendő vetőmag és a munkák végzéséhez igaerő vagy mennyi a hiány? Az anyaállatok száma elegendő-e a feltétlen szükséges állat létszám szaporításához ? Felsoroltak szerinti pontos és lelkiismeretes eljárását elvárjuk, a Duna—Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara nevében: DÉR ANDRÁS sk. Dér András titkár. Egyoldalas, írógéppel írt fogalmazvány másolat, tintával irt aláírással. — BKML Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara 1944 — 7235. * Mellékletben megtalálható a „Helyi Pártvezetőség !"-hez címzett kísérőlevél szövege is. A körlevél szövegének sokszorosított másolata is megtalálható az iratok között. A mellékelt feljegyzések szerint a fenti körlevelet azonnal elküldték az akkori Bács-Bodrog vármegye 25 községébe, (Kisszállás kimaradt a felsorolásból) és Bajára 5 példányban; Csanád-Arad-Torontál vármegye 34 nagyközségébe, (3 nagyközség kimaradt a felsorolásból) 1 körjegyzőséghez és Makóra 8 példányban; Csongrád vármegyében 14 nagy-