Iványosi-Szabó Tibor: Írott emlékek Kecskemét XVII. századi nyilvántartásaiból 1. 1633–1700 - Forrásközlemények 12. (Kecskemét, 2008 [!2009])
PROBAE PENNAE 1645-1705 (tollpróbák)
Máriási urunknak szentgyörgyi földbérben 7 aranyat főbíró uram vitte fel Filekre, megadta főbíró uram. Ultima Augusti. Adtam Deák Pál uramnak posoni apácáknak adajában in paratis tall. 100, egy vetés szattyánra tall. 3, 3 pár csizmára tall. 3, 40 keszkenőkre tall. 7. Item Deák Pál urunknak fizettünk tall. 112 egy summában posoni apácáknak adaja ajándékkal együtt tall. 225, id est tallér kétszázhuszonöt. Die 27. 7-bris. Reánk imponált minden harács után f. 3, d. 26, fizettünk Sahin aga kezébe tall. 186, id est tall, száznyolcvanhat. Céduláért tábla szappant. Die 6. Novembris. Szabó Keresztes vitte fel Divinben Wrancsics György tiszttartó urunknak őfelsége részére való adópénzt tall. 50. Ajándék 1 pár csizma. Novembris 6. die. Kohári István urunk őnagyságának az adónkat vitték fel Kalocsa János és Toót György uraink tall. nro. 800, id est nyolcszáz tallért, mely volt aranyul negyedfélszáz arany, tall. 100, facit tall. 800. Insuper aranyakra adtunk interest, harmadfélszázra tall. 32,5, id est haimincharmadfél tallért, 50 aranyra tall. 6,5. Főbíró uram adónk mellé ajándékot: 1 vég patyolatot, szőlőt, fügét 1 tarisznyával, riskását 1 tarisznyával, egy kötés karmasin bőrt, darutollak, szőnyeg egy. Miskolcon lakozó nemzetes Sós Péter kezében adtuk városunkban Vay Ábrahám urunknak az adónkat tall. 25. Item ugyanazon Miskolczi Sós Péter vette kezéhöz Rákóczi Ferenc urunk őnagysága adaját tall. nro. 20. Die 16. X-bris. Főbíró uram Nagy István és László deák fizették be Budán az császár adaját, mind harács után f. 8, d. 43 (oszprájul 562), facit fl. 1.300, d. 70, id est forint tizenháromszázat, d. 70. Tallérul nro. 487, d. 70. Cédulaváltság tall. 12. Egy summában tall. 499. Tallér in fl. 2, d. 70. Die 23. X-bris. Filekre Melczer János urunknak az adónkat vitte fel Dora Benedek és Makaj Szűcs István 17, id est tizenhét aranyat. Die ultima X-bris. Az árendánkra való pénzt küldvén Csordás György és Karczagh Mátyástól, adtunk az adópénzből tall. 107,5, id est száznyolcadfél tallért felpénzzel együtt, mivel az ötven aranyat cseréltük tallérokra. Item az árenda mellé adtunk 6 aranyat, melyet kellett cserélnünk tizenhárom tallérokon. Az székbírák száz tallérát megadván Szabó Berta és Kuszog János uraimnak. Az árendának befizetése ment egy summában tall. 220, adópénz mindenestől. Anno 1676. Januarii 7. Márton deák és Györfi János uraink által küldöttünk gróf Erdődi Györgyné kisasszonyunk részére való adónkat tall. 20. Ónodban hadták Gaborjáni Istvánnál, nem hozván quietentiat. Anno 1675. Júliusban. Wesseléni Pál urunknak őnagyságának fizettünk négy esztendőkre való adónkban tall. 1600, id est tizenhatszáz tallérokat más urainktól felkérvén uzsorára, az mely summa pénznek uzsorájára adtunk tall. nro. in Universum 129 interesre. Ezeket megadtuk az adópénzből ilyen rendesen: Kamarás Ambrus urunknak négyszáz aranyért tall. 800, id est nyolcszáz tallért, ezeknek fölire tall. 40, id est negyven tallért. Ez summapénz városunknál lévén hat holnapig, fizettünk uzsorájára tall. 48.