Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)
Szabadszállási végrendeletek 1787-1847
Az 1828' k esztendei Augustus holnap 21 k napján tartatott tanácsi gyűlés alkalmatosságával Ár. Kováts Józsefnek jelen testamentomi rendelkezése felesége és József, Péter fiai, Julis leánya előtt felolvastatván, abban átaljában és mindnyájan megnyugosznak, Soós Albertné ezúttal betegeskedése miatt jelen nem lehetvén. Költ, mint feljebb. Szabadszállásán N. N. Szabadszállás Városa Tanácsa Feljegyzetté: Taxoni Sándor m. p. v. not. Egykorú, kézzel írt, 7 oldalra terjedő, eredeti irat. Magyar nyelvű. Felzeten: (P. H.) Árendás Kováts József testamentomi rendelkezése dd° 12 ac Aug. 1828. melynek felolvasását folyó 1828 k esztendei Augustus holnap 17 k napjára határozta. Inarchiválandó, dd° 2T e Aug. 1828. felolvastatott. A N° 9, C N° 16 1828. BKMÖL V. 376. a. Szabadszállás nagyközség (1819-1871-ig mezőváros) iratai; A mezőváros feudális kori iratai A/9-C/16. 17. Szabadszállás, 1828. november 6. Öreg Lovász Ferenc végrendelete Én, alább is megnevezett idősbb Lovász Ferenc, elközelgetett öregségemből, és rajtam megnehezedett nyavalyáimból érezvén utolsó végemnek közel létét, míg ép elmével és szóló tehetséggel bírnék, kívántam házi cselédeim között kevés javaimról következendően rendelkezni, úgymint: 1. Közös adósság van Marton Mihályné részére 190 ft, melyet is a fiaim által, a Tasi Szabó atyafiak ellen, anyai jussaik eránt folytatott processus költségeire vettünk fel, és amelyet fiaim egyaránt lefizetni tartoznak leányaimmal együtt. 2. Ami Batsó Katalin feleségem jussában kezemre jött 60 ftos red. földet, és Józani veteményeskertet illeti, az azon való megigazodásokat fiaimnak és leányaimnak, hagyom a törvény rendelésére, hanem 3. Ezen fennálló házam fundusával, úgy a szérűskertem benne lévő épületekkel, nemkülönben az Öreg hegyben lévő 3 paszta szőlőm, mint tulajdon szorgalmam által szerzett javaim eránt, azt rendelem, hogy mindezek légyenek egyedül és örökös jussal Lovász Péter fiamé, és maradékaié, úgy, hogy ezekhez többi gyermekeim semmi jussokat soha ne tarthassák, mivel egyedül Péter fiam volt feleségemmel együtt öregségünkben mindkettőnknek hűséges táplálónk és gondviselőnk. 4. Míg feleségem életben lészen, vagy nevemet viseli, addig Péter fiammal együtt házamban békességes lakása légyen, úgy a szőlőt is együtt használják. 5. Ami vonójószág, s más gazdasági eszközök s készületek vágynak, azok mint Péternek tulajdon szerzeményei, egyedül magát illetvén, ezen rendelés alá nem tartoznak.
