Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Bajai végrendeletek 1763-1847

2f 2 " 7 1 20 50 50 24 L5 5 200 100 200 400 90 kr 58 1/3 Másodszor: Összeírom kintlévőségeimet: Perkov Szava fia Jakob Rigyicáról tartozik Popp Tyira Rigyicáról Preradovity Lazar és Thanasia szintén Cserpcsanin vagy Miatov Fülöp d(ett)o Csarugdzsinov Miska fiai Szantováról Öt bőrrel, darabonként 75 krajcár összegben Szelakovity Sztevan Béregről kötelezvény szerint, melyből még nem adta ide ami jár Ivkovity Vasza Rigyicáról, kötelezvény nélkül Lukity Antun Zomborból kötelezvény szerint és arra még elvitt egy szamarat 9 forintért. Plavsits Tesan Zomborból Kolarity Vesza Pacsérról Lalosevity Simo fia Jovo kötelezvény szerint Mirkovity Petar fivérem kötelezvény nélkül tartozik N(emes) Hadzsi Markovits Lázár Bajáról betáblázva Petrovity Thodor Bajáról kötelezvény szerint Harmadszor: Hagyok a feleségemnek abból a 400 forintból, ami Petrovity Thodor úrnál van, 100 tallért, azaz 150 forintot. Negyedszer: A bajai Sz. Miklós templomra hagyok 40 forintot abból, amivel Lázár nemes tartozik, továbbá a bajai ispotályra is 10 forintot, és ab­ból a pénzből fizessék ki a felcsert is. Ötödször: Testemet kívánságom szerint temessék el, a többi pénzt és más javakat a gyermekeim őrizzék, vigyázzanak rá és éljenek belőle az anyjukkal együtt békében, ezenkívül a lányt, aki őket szolgálja, becsületesen tartsák, és ha férjhez megy, az ígéret szerint adjanak neki egy borjas tehenet. Hatodszor: Fivéremmel szemben nincs más követelésem azon kívül, ami le van írva. Kelt Baján, 1784. aug. 19-én + Thodor Mirkovits testans (P. H.) Géorgie Pacsity tanácsnok m. p. (P. H.) Ignatius Krazzel m. p. Radts Verwandter und Zeig Korics Antal 78 tanácsbéli m. p. (P. H.) Általam Antun Paukovity m. p. írnok által Egykorú, kézzel írt, 2 oldalra terjedő, eredeti irat. Szerb nyelvű, latin betűkkel írt. Felzeten: Tes­tamenat Thodora Mirkovity iz Rigyicze. A° 15 a Aug(usti) 1784. Referat(um). l a Oktobris 1784. erga requisitionem Petri Mirkovics Fratris et Georgii Mirkovics Filii p(rae)sentis. 79 N° 86. (P. H.) BKMÖLIV. 1002. r. Baja Város Tanácsának iratai; Végrendeletek N° 86. (7078. ksz.) Az egykorú jegyzökönyvekben nem Korics, hanem Koics Antal nevű tanácsnok neve szere­pel! Thodor Mirkovity végrendelete Rigyicáról 1784. augusztus 15. Előterjesztetett 1784. októ­ber l-jén Fivérének Mirkovics Péternek a kérésére, fiának, Mirkovics Györgynek a jelenlé­tében.

Next

/
Oldalképek
Tartalom