Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)
Szabadszállási végrendeletek 1787-1847
Szabadszállás, 1805. január 22. Barnaki István végrendelete A° 1805. die 22 a Januar. Néhai Barnaki Istvánnak az alólírott kiküldöttek előtt, élő nyelvvel e következendő módon tett testamentoma. 1. Senkinek adós nem vagyok, hanem nékem adós Barnaki János 109 r. ftok(na)k interessévei, a capitalist már megfizetvén, azaz 12 ftokkal, a capitalisból pedig 2 ft 30 xrokkal a fiának, aki nálam szolgált minden béren kívül, és így in S a 14 ft és 30 xrokkal adós Barnaki János öcsém. 2. Vagyon ezen fennálló házam, és emellett a Tóth József jussáb(an) Mikes Sámueltől szerzett fél ház, mind a kettő competens fundusával együtt. Ezen házamat, amelyben lakom, Éva és Sára leányaimnak egyenlő jussal hagyom, a Mikes Sámueléből való fél ház pedig Erzsébet leányomé és Tubiny András vömé légyen, oly megjegyzéssel, hogy a nevezett két kisebb leányaim feleségemet míg él, vagy az én nevem viseli, ezen házb(an) megszenvedjék, és abból kitudniok ne lehessen. 3. Vagyon két negyedfü csikóm kocsival, és hozzá való szerszámokkal, ezenkívül 4 ökrök szekérrel együtt, egy tehén, 1 harmadfű üsző, 2 tavalyi üsző, 3 rúgott hím borjú, és egy magló sertés, és egy szérüs-, s istállóskert. Ezekből az egy hatodfü tehenet, és egy tavalyi üszőt Tubiny András vömnek hagyok. A két kocsis lovat, kocsival együtt Éva leányom után való Nagy János vömnek hagyom, egy rúgott hím borjúval együtt. A négy ökröket ekével együtt, és minden hozzá való szerszámokkal együtt Sára neveletlen leányomnak testálom. Mely lábasmarhák még az eddig eltestáltakból megmaradnak, mindazokat feleségemnek hagyom, a kert mindnyájuk közt közönséges maradván. 4. Ha feleségem a nevezett két kisebb leányaimmal meglakhatik ezen házban, ezt legjobban szeretném, de ha vélek meg nem maradhatna, a kis házat említett feleségemnek assignálom, és abba a többi successorok által tartasson. Ha pedig feleségem meghal, a nagyobbik ház a kisebbiké, a kisebbik ház pedig Éva nagyobbik leányomé légyen. 5. Amely elmaradt 4 darab marhákat puncto 3. feleségemnek hagytam, ti. egy harmadfű üszőt, egy tavalyi üszőt, és két rúgott borjút, azt oly értelemmel vegye, hogy abban mind az 50 ft móring, mind pedig a tőle felvett 16 ft adósságom lehajoljon, és beletudódjon. 6. A Barnaki János öcsémnél volt adósságból a szabadszállási Sz. Ekklának hat ftokat hagyok, a szegények számára pedig ugyanabból két ftokat. Az azon adósságból elmaradó 6 ft és 30 xrok pedig Nagy János vömnek adassanak. Hogy ezen utolsó rendelése a fent nevezettnek előttünk ekképpen tétetett légyen, nevünk aláírásával bizonyítjuk. Szabadszállásán, A 0 dieq(ue) quib(us) supra.