Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)
Bajai végrendeletek 1763-1847
Baja, 1780. február 24. Valakovics István végrendelete Az Teljes Szentháromság, Atya, Fiú, és Szentlélek Istennek nevében. Amen. Én, Valakovics István, Baja városa lakosa már megérvén 65 esztendőket, gyakor(i) és súlyos nyavalyás éltemnek nem tudván végezetét, még eleven és ép elmével lévén, mivel tudom, hogy halandóságomnak végezete bizonyos, de annak sem óráját, sem napját tudnom nem adatott, hogy tehát kevés javaimnál rendelést tehetnék, arra a végre önönmagam szabad akaratombúi, szánt szándékkal minden erőltetés nélkül ezen városnak hites elöljárói Tagjaibúi arra elrendelt személyeket előre tett könyörgésemre kikértem, akik is mendennémű akaratomnak cikkelyeit papirosra föltévén, legjobb törvényes úttal s móddal helyreállíttassék. Elsőben, amidőn a mindenek alkotója Úristenem e múlandó világbúi kiszólít, testemtűi megvált lelkemet az ő Teremtőjének ajánlom, testemet pedig az földnek gyomrába, ahonnét eredetét vette, a takarítását testemnek, s lelkemnek nyugodalmáért teendő kötelességeket bízom az Éva hitvesemre. Második: Mivel más jobb örökösim, és közelebbi törvényes successorim nincsenek, egyéb az nevezett hitvesem Éva asszony, ő is viszont egy akarattal azon indulatban vagyon, hogy netalántán hirtelen halállal e világbúi kimúlhatna, azért is 300, idest háromszáz ftokat oly indulattal az Város Magistratusa gondviselésére rendeljük, hogy abbúl kikerülendő interese sz(ent)misékre és az igyefogyott szegényekre adattassanak, akkoron mindazonáltal értetődik, amidőn az ház eladattatik, és azon summa kitelhetik, Sz. Rochus Kápolnájára pedig 50 ftokat disponálom. Harmadik: Az építendő Város Ispitályára rendelek egyszáz ftokat, hasonló módon akkor kifolytassék, midőn az ház eladatik, nemkülönben tegnap tett fogadásom szerént az Város Plébániájára öreg oltárnak épületére 200 ftokat rendelek, az hitvesem akaratával végsőképpen disponálom, hasonlóképpen Szent Ferenc Szerzete Fiainak Templomára, Szent Antal oltárra, épületére 200 ftokat akképpen rendelek. Negyedik: Néhai Örzsébet hitvesem gyermekeinek, maradékinak, úgymint Horváth Mihály és János, úgy néhai Anna, tudniillik Kiss Györgyné, és Hegedűs Jakabnénak, azaz három részre 100 ft(ot) osztályúi rendelek, ezeken kívül az Kálváriának öregbétésére Krisztus Urunk kínszenvedése tiszteletére 100 ft(ot) rendelek, megnevezett móddal. Ezek, valamint föltétettek szintül végbevitessenek, akarom. Baján, 24 dik Februar. 1780 dik esztendőben. Amen. Jesus, Mária, Szent József nevében. Valakovics István m. p.
