Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Kiskunfélegyházi végrendeletek 1766-1845

Adós vagyok Juhász Pál vömnek 50 forintokkal, és Király Józsefnek 30cal, Molnár Ferenc Fiscalis Úr(na)k 2 forinttal 24 xrral, az béresnek vagyon bére 10 ft, egy szűr, egy pár bakancs, egy kankó, és négy véka őszi vetés, kárt vallott pedig az béres, először az kölesbül behajtották az ökreimet, attúl fizettem ft 2, Kecskeméti Virág Istvánnak ugyan kárért 8 petákot, az ökrömnek az farkát elszakajtotta gondatlanságbúi. Móczár Mátyás csikósnak köll fizetni a kárért hetedfél véka árpát. Juhász Pál vömnek két barna ökreimet assignálom fundustúl (sic!), hogy abbúl fizettessen ki, és ami marad, hajuljon az tőkére. Király Józsefnek a két jármos tinóimat, Sugár nevezetűt és Szarvast, ami abbúl marad, az is menjen az tökére. Lelkemért hagyom az N. B. lévő harmadfű tinót, miseszolgálatokra. Az ispitályra hagyok egy rúgott borjúcskát, üszőt. Az menyecske leányomat kielégítettem életemben, annak nem hagyok. Az férjhez menendő leányom tisztességesen házasíttasson ki, mint az másik. Ha feleségem férjhöz nem mégyen, annyi jussa lészen mindenemben, mint egyik gyermekemnek, ha pedig férjhöz megyén, hatvan forintokkal fizessék ki gyermekeim. Ezeken kévül valamim vannak, mind az három neveletlen gyermekeimé legyenek, adós nem vagyok senkinek. Mely rendelésemet, hogy ép elmével tettem, arrúl saját kezem keresztvonásomat adom. Sig. Félegyháza, die 13

a Decembr. 1779. Varga György + vonásom Mielőttünk: ifjú Szabó András tanácsbeli + Szabó Imre tanácsbeli + Convocat(us) Ernyes Ádám m. p. Anno 1779. Die 29

a Decembr. Horváth Imre or. bíró úr jelenlétében, az özvegy és árvák előtt jelen testamentum felszakasztatván, publicáltatott. Sig. Félegyháza, quibus supra. per Joannem Gulyás m. p. or. notar. Egykorú, kézzel írt, 2 oldalra terjedő, eredeti irat. Magyar nyelvű. Felzeten: (P. H.) Varga György testamentoma de A° 1779. N° 18. Caps. 1. Fase. 4. N° 14. BKMÖL V. 101. b. Kiskunfélegyháza Város Tanácsának iratai; Közigazgatási iratok Caps. 1. Fase. 4. N" 14.