Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
DEÁK JÁNOS VÉGRENDELETE 1828. április 21. A teljes Szentháromság nevében. Alább is megírt Deák János, szabados Ketskemét városának főjegyzője érezvén betegségemnek súlyosodását, most amidőn még ép és egészséges elmével vagyok, javaimnál teszem az alább következendő végső rendelésemet. Különösen megjegyezvén és előre bocsájtván azt, hogy minekután én még 1813-dik esztendőben hazajöttem, s azolta szabados Ketskemét városában több rendbeli hivatalokat viseltem, erejében és egészségében igen megfogyatkozott édesanyám mezei gazdálkodását nékem és néhai kedves Pál bátyámnak minden igavonó és heverő jószágokkal azon teherrel adta által, hogy a háznak minden némü terheit a maga számára különösen megtartott szőlőiül és malomtól is mi viseljük, én nevezett bátyámmal közösen gazdálkodtam. Ilyes helyheztetésben nevezett bátyámmal együtt juhokat szerzettem. S mivel a juhszerzésben annak ára L Á részét különösen én fizettem, véle annak hasznára csak a 3 Á részben osztoztam egyenlően, az L A részt pedig mindenekelőtt magamnak kivettem. Szerzettem Czollner Mihályné asszony szőleje szomszédságában egy szőlőt, mely engemet egyedül és nevezett bátyámon kívül kirckesztőleg illet. Szerzettem egy új szőlőt és abban mindennemű javításaim is egyedül engemet illetők. Van egy új erdőm, mely szinte csak a magam tulajdona. Vágynak contractusokon kinn lévő activa adósságaim, de vágynak különösen engemet illető terheim is. Bátyámmal folytatott közös gazdálkodásom ideje alatt tettem a tanyákon javításokat, a heverőlovakat szaporítottam, sőt nemesítettem is. A Sz. királyi árendás földemet a magam személyére nyertem a nemes tanács kegyességébül. Ennek, mint mondám, előre bocsájtások után az az akaratom és rendelésem: 1- o. Hogy halálom esetére a juhok számbavétctődjcnek és azoknak L A része Pál bátyám férjfi árváié, a 3 A résznek fele pedig férjfi és leány árváié légyen egyenlő jussal. Ha netalán édes asszony anyámnak végső rendelése a juhokra nézve kiterjeszkedett, s azok eránt tett valamely intézetet, azt kívánom, hogy az a maga teljes erejében maradjon meg, mert eránta viseltető fiúi tiszteletemnél fogva magam rendelését az ő intézetivei öszve ütközésbe hozatni éppen nem akarom. 2- do. Collnerné nagyasszony szomszédságában szerzett szőlőm egyenlő osztállyal hagyom néhai kedves Pál bátyám minden árváinak, csak azt jegyezvén meg, hogy az osztály esetén a férjfi árváknak légyen a leány testvéreik szőlőbeli rátájokat készpénzzel kifizetni. 3- tio. Az új szőlőmet minden ott találtató javításaimmal együtt szinte közosztályra hagyom Pál bátyám árváinak oly megjegyzéssel, hogy az osztály esetén a férjfiaknak jussok légyen leánytestvéreiket szőlőbeli rátájokbúl becsű szerént kifizetni.
