Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
Farsang István, Farsang Pál egri lakos, Farsang András, vándorlásban van, és Farsang Rozália László Miklós hitvese. A másik és még életben lévő feleségem Lelkes Anna. Ezt asszony fővel vettem el és töltöttem véle 30 esztendőket. Tőle gyermekeim ugyan születtek, de már azok elhaltak és senki közűllök életben nincs. 2-0. Van két házam, egyik az 1-ső tizedben nemes Tormási István és Faragó János szomszédságokban, a másik szinte az 1-ső tizedben Dékány Antal és Sánta Gáspár Imre szomszédságokban. Van a Széktóban László József és Magyar Antal szomszédságában 6 pásztákbúl álló szőlőm az ahhoz tartozó edényekkel együtt. Vannak e felett házi ingó-bingó eszközeim, és van készpénzben a ládámban váltócédulában 1.100, azaz egyezeregyszáz, van ezüstpénzben egyszáz forintom, és egy kevés napi költségre megtartott pénzem. Van kölcsön kiadott pénzem is, nevezetesen ifj. Török János lakatosnál 75 ft, Vantzillen Mátyásnénál 50 ft., Farkas Mihálynál 50 ft., Dudás Nagy Józsefnél 100 ft. Veres Kiss Józsefnél 200 ft. Hídvégi Tóth Ferencnél 100 ft., Farkas Istvánnál és Gergelynél 600 ft., László Józsefnél 34 ft, Orosz Istvánnál óbankóban 100 forint, Veres Juhász Istvánnál ó-bankóban 100 ft., s van még, különösen említeni kívánok: egy ezüstkanalam, egy ezüstös pipám, egy ezüstórám, egy ezüstgyűrüm, ezüstgombokra mentém és dolmányom (!) s egy puskám. Mindezen elől számlált vagyonom egyedül szerzemény javaim, mert reám szüleimrül semmi sem maradt, s ugyan ezért az végső akaratom: 1- o. Hogy a lakóházam, mivel annak fundusát az első feleségemmel tettem, de most fennálló épületeket a mostani feleségemmel csináltam, még a feleségem él, annak birtokában maradjon, és abban találtató ingó javakkal is feleségem holta napjáig szabadon parancsoljon, halomása után azonban, ha hogy Farsang István, Farsang András és Farsang Rozália leányom a házon különben meg nem egyezhetnének, adják azt el, és az árán hárman osztozzanak egyformán. Hasonlóan kívánom, hogy a háznál találtató házi eszközökkel is felségem halála után egyformán hárman osztozzanak. Farsang István fiam a háznak a hátulsó részét a szerént, mint életemben lakta, lakja holtom után is feleségem haláláig. 2- do. Dékány Antal szomszédságában lévő kisebb házam halálom után egyformán lesz István, András és Rozália gyermekeimé úgy, hogy ha különben az eránt egyesülni nem tudnának, azt adják el, és az árán osztozkodjanak. 3- tio. A szőlőmbül hagyok feleségem használatára még él, két paszta szőlőt, nevezetesen az ültetés pasztát, és a Tükör pasztát. A többin osztozkodjanak István, András és Rozália gyermekeim. Feleségem halála után pedig azon két paszta szőlőm, melyet feleségem használására hagytam, menjen hasonlóan nevezett gyermekeim között egyenlő osztályra. 4- to. Lelkes Anna hitvesemnek örökös jussal és teljes szabadsággal hagyok készpénzembül váltócédulában egyezer forintokat. Nékie hagyom szinte teljes szabadsággal az idei bortermésemnek felét a fehérborokkal együtt. A szőlőhöz tartozó edényekbül pedig feleségem használására csak annyit hagyok, amennyi az ő két paszta szőlőjéhez, melyrül fentebb emlékeztem, szükséges.