Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
2- do. Mivel a ház fundusa nékem, V. Kiss Jánosnak osztály útján, a szőlő pedig nékem Simonyi Annának szinte szüleimrűl örökösödés útján jutott, a ház fundus becs-ára néhai József és Mátyás testvéreim maradéki, a szőlő pedig néhai Magdolna Kováts Mihályné maradéki, úgy Simonyi János öcsém vagy annak gyermekei között osztódjon fel. 3- tio. Ha hogy akármelyikünk oly terhes betegségbe esne, hogy gyámolítása a rendesen fogadott szolgálónak erejét felülmúlná, s különös ápolóra lenne szükségünk, az ilyennek méltó bére javainkból mindenekelőtt kifizettessen. 4- to. Mindkettőnk elhalásunk után megmaradó házunk és ingó javaink a legcélszerűbb móddal adattassanak el, s ezeknek bejövendő árokból fizettessen ki Kiss Terézia Danka Istvánné testvéremnek 100 v. forint, a nemes város pénztárába 50 v. forint, s ami mindezek után még fönnmarad, azon öszveg osztódjon öt felé egyenlően, s ennek 1/5-töd része fizetődjön ki a helybeli parochiale templom javára, 1/5-töd része a Szentháromság kápolnája javára, 1/5-töd része a Boldogságos Szűz Mária kápolnájának javára, 1/5-töd része a nemes város által építeni szándéklott kórház javára, 1/5-töd része adódjon ki Simonyi Antal művész öcsénknek oly végre, hogy ő azon öszveget előttünk kifejtett céljaihoz képest az emberiség közjavára kellő könyvek megszerzésére fordíthassa. 5- to. Ha hogy Isten ő szent felsége Simonyi János atyánkfiát még életben megtartja, őtet ezennel arra kérjük, hogy legjobban esmérvén rendelkezésünknek lelkét, azt végrehajtani szívesekedjen. Nem reménylett esetben a nemes tanácstúl ez úton kérünk végrehajtót. Mely ebbéli végrendeletünk s öszveegyező akaratunk előttünk felolvastatván, s kellően értésünkre adattatván, midőn az ebben foglaltakat mindketten saját akaratinknak s végrendeléseinknek lenni elesmérjük, azt nagyobb hitel végett rész szerént saját nevünk aláírásával, rész szerént kezünk keresztvonásával megerősítjük. Költ Ketskeméten az 1847-dik évi November hónap 23-dikán. Kiss János m. k. Simonyi Anna saját kezem + vonása. Mi előttünk Simonyi János m. p. mint bíróilag kiküldött tanácsnok előtt. Dömötör György m. k. hites polgár. Király László m. k. Zsigmond János m. k. Az utolsó oldalon azonos írással; Vörös Kiss János és Simonyi Anna házaspároknak s í-sö tizedbe! i lakosoknak végrendeltek. Más írással: Beadatott: 1847. évi 9-ber 25-én. Közönségesíttetett: 1850. december 6-án. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: 39-ik szám 1847., /., cs., 1847. Kétlapos irat, eredeti. A végrendeletet lezáró egyik viaszpecsét ép, a másikat kettétörték. 148. SZABÓ JÁNOSNÉ SZÜTS LÍDIA TESTAMENTUMA 1848. január 17. Alólírott Szüts Lídia Szabó János hitese Isten kegyelméből eltöltvén e múlandó világban 29 éveket, minthogy életem végpercenete különösen beteges voltom miatt bizonytalan, jelenleg azonban mind testben, mind lélekben