Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
kereset, rész szerént férjem után lett örökösödés útján szállott, rész szerént pedig amennyiben Vajda Miklós a házból őtet illető ősiség erejéig nagyon is bőven kielégítettem, saját szerzemény javaimban általános örökösömnek Csőszi Judit kedves testvéremet, vagy örököseit rendelem. Ide értvén minden a halálom esetére házamnál, szőlőmben, vagy földemen találtató bármely ingó javakat is. Úgy azonban, hogy az eddig előadott javakból nevezett testvérem, vagy örökösei tartozzanak: A/ A tekintetes földesuraságnak 25 v. forintokat. B/ A ns. város cassájába szinte 25 C/ A r. catholica szent ekklesianak 40 „ D/ A reformata szent ekklesianak 40 E/ A reformatum collegiumnak 40 „ F/ A reform, ispotályra 7 v. forintokat, 30 xr-t. G/ A r. cathol. ispotályra 7 Öszvesen 185 forintokat kifizetni. Mely ebbéli végső akaratom előttem felolvastatván, s eléggé megmagyaráztatván, azt minden pontjában helybenhagyom, s megerősítem. Költ Ketskeméten 1839-dik Decembris 28-kán. Csőszi Ilona keze + vonása, Vajda János özvegye. Előttem s általam Keresztes János m. k. mint e végre bíróiképpen kiküldetett előtt. Én előttem ns. Karátsony Zsigmond m. p. hites polgár. Mi előttünk meghívott tanúk előtt: Bodor János m, k. Ágoston m. k. választott polgár, Boldizsár Sándor m. k. A borítékon azonos írással: Csőszi Ilonának, néhai Vajda János özvegyének végrendelése. Más írással: praesentum die 28. Decembris 1839. Újabb írással a végrendelet utolsó lapján: 1849-ik évi Martius 21-én közönségesíttetett. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 38. 1839., Fasc. 1. 1839. Kétlapos irat, eredeti. A borítékot lezáró pecsét ép maradt. 99. ÖZVEGY GARZÓ MIHÁLYNÉ VÁRI NAGY ROZÁLIA TESTAMENTUMA 1840. január 3. Alól is írt nemes Vári Nagy Rozália, néhai cs[ászári és] k[irályi] hadnagy Garzó Mihály ór hitvese enyészet felé hajlott beteges állapotom által emlékeztetvén történhető halálom esetére, hogy mint említett néhai férjemtől származott három magzatimat forrón szerető édesanya nekik most akkora megelégedést és békességet, magamnak pedig mind hátralevő napjaimban, mind kivált halálom órájára szív és elmebeli nyugodalmat szerezhessek, néhai hadnagy Garzó Mihály férjemmel is, de különösen özvegyi állapotomban egyedül Rozália leányom segedelmével szerzett csekély vagyonomról, valamint néhai férjemtől származott három magzatim jövendő sorsáról, természeti és törvényes szabadságom erejével érett meggondolás után eltökélett akaratommal és ép elmével rendelkezek ekképpen:
