Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

A borítékon azonos írással: Pataky Anna asszony, néhai Hévízi István helybéli érdemes lakos özvegyének végső rendelése. Praesentum 28. Februarii 1838. A végrendelet utolsó oldalán Hornyik János írásával megismételve a borítékon lévő feljegyzés, továbbá: 1847. február 8-ik napján ezen végrendelet felolvastatván, kihirdettetett. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: 8. sz. 1838., I. cs. 1838. Négylapos irat, eredeti. 91. ÖZVEGY FARKAS ISTVÁNNÉ BELÁNYI ROZÁLIA TESTAMENTUMA 1838. április 20. Alább is megírt Belányi Rozália, néhai Farkas István férjemnek elmaradott özvegye, Istennek kegyelméből és bölcs rendeléséből eltöltvén e múlandó világban mintegy 66 esztendőket, érezvén testemnek naponként hanyatló erejét és gyengélkedő egészségét, azonban még most ép elmével bírván, minthogy az 1831-ik esztendőben uralkodott veszedelmes epemirigy [kolerajárvány] alatt férjem (kitűl származott 12 gyermekeim gyenge korokban elhaltak) minden végrendelkezés nélkül holt el, az arról reám törvényesen maradott javakról óhajtván halomásom esetre kedves maradékim között támadható bármely ízetlenségeket és visszavonásokat eltávoztatni, végső és megmásolhatatlan rendelésemet teszem ily formán: 1- ör. Vagyon az 11-ik tizedben Hajagos Sándor és Dul László szomszédságokban egy olyatén házam, melyet néhai kedves férjemmel szerzettem közös gondunk és fáradtságunk után. 2- or. Vagyon a Széktói hegyben Bano Sándor és Vegerer Leopold szomszédságokban 116 utakbúl, házbúi és mintegy vékányi veteményföldből álló szőlőm, szerzeményünk. 3- or. Vágynak nevezetes házi ingó javaim és 50 akóig számítandó szőlőhöz való edényeim. 4- er. Vagyon Szabó Lászlónál engemet követelőleg illető 50 forintból álló adósságom, mely ezen javaimat azon 100 v. forint adósság terheli, melyeket kéntelen voltam Barmos Károly helybeli lakostól ideiglen felvenni. Azokból, hogy házamnál interes pénzen lakott zsellért kifizethessem, ezeket két pontok alatt érdeklett javakbúi néhai férjem osztályos atyafiait férjem holta után nagyobb részben magam keresmény pénzemből elégítettem ki, rendelésem imígy állapodik meg. AJ Házamat halomásom esetére hagyom szeretett kedves két testvéreimnek, Balanyi (!) Jánosnak és Balanyi (!) Anna Bognár Mihály hitvesének úgy ezek maradékjaiknak. B/ A második pont alatti szőlőmet a 3-ik pont alatti ingókkal és szőlő-edényekkel együtt szinte azoknak hagyom oly kötelesség alatt, hogy Bognár Éva hűséges dajkámat fogják holtom után illetni testi ruháim. Ezen rendelésem jószívűségemért tartozni fognak fent nevezett két testvéreim engemet halomásom esetére sorsomhoz képest tisztességesen eltemettetni, a Barmos