Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

megoltalmazását annyival bizonyosabban ajánlom, mivel azokban énnekem tetemes investitioim volnának, egyéb aránt csak az investitionalis summákhoz tarthatván just, mint a második pontban meghatároztam azokkal a szerént bánjon, s bánhasson szabad tetszése szerént. Az ekképpen előladottakból világos azonban, hogy én a specificumokra igen csekéllyen ereszkedtem ki, de átallyában kiereszkedni sem akartam, mivel amivel a jó Isten ingyen kegyelméből áldott, mindenekről nem emlékezem, de nem is emlékezhetem, mivel amim van, azok az én kedves felségem gondviselése alatt voltak és vágynak még ma is, de kiereszkedni sem akartam, mivel mint együtt szerző kedves feleségemnek kezeit megkötni nem akartam. Azért, hogy amelyeket én ezen rendelésem által ki nem merítettem, azokról, ha neki tetszeni fog, toldalékképpen rendelkezhessen annyival is inkább, hogy testvéreivel lett osztálykor, amint fellyebb is említem, tetemesen részesült, melyek tulajdon az ő kézibe mentenek, esmérvén az ő jó szívét, az én testvérjeim eránt való indulattyában és kiket nekie ezután is ajánlok. Mindezeket pedig egyedül mindkettőnknek elhalásunk után, kívánván foganatba vétetni, azon esetre, ha még Tot Imre kedves komám uram életbe lenne, ekkor testamentumomnak végrehajtását ő kegyelmének ajánlom, mely ebbéli fáradtságát száz tallérokkal megjutalmaztatni akarom. Életben nem lévén pedig, akit a nemes tanács testamentomom végrehajtására kirendelend, annak adassanak fáradtsága jutalmául ötven forintok. Melyeket ekképpen jóelöre elgondolva és megfontolva, midőn még a legegésségesebb állapotomba volnék, jó Istenem szent neve dicsőítésésre és atyámfiai s embertársaim felsegíttetésekre józanon elrendelvén, mint végső akaratomat, testamentomomat az álatalam különösen e végre meghívott és megkért uraknak jelenlétekben, nevemnek tulajdon aláírásával és szokott famíliái pecsétemnek ide nyomásával megerősítek. Kecskméten 4. Februarii 1813. Saator Péter m. k. L. s. Én ebben megegyezem Kaszás Judit. L. s. [Más írással történt kiegészítés:] A jelenlévő végső rendeléstétel a tisztelt úrasszonyság által mi előttünk úgymint ennek solennisálására requirált személyek előtt anélkül, hogy felolvastatott volna, praesentaltatván, tulajdon akaratjuknak lenni elesmérték, melyrül is hiteles bizonyságot teszünk. Ketskeméten anno et die quibus supra. L. s. Főbíró Végh János m. p. L. s. Senator Ladányi Gergely m. k. L. s. Senator Fekete Sándor m. p. L. s. Senator Szánthó Márton m. p. Szeles József m. p-ria priv. Ketskemet városa hites nótáriusa. Az első borítékon más írással: nemes Saator Péter úrnak testamentoma. Ujabb írással: 1813. 5-a Februarii tartott tanácsi gyűlés alkalmatosságával senator Saator Péter úrnak ezen testamentumát nótárius Szeles József úr úgy mint ezen testamentumnak solennizálására meghívott egyik bizonyság praesentalta, a tisztelt testator úr oly nyilvánvaló kívánságainak bejelentése mellett, hogy ez nem előbb, hanem a maga és kedves hitvesének. Kaszás Judit asszonynak, és így mindkettőjüknek halála után bontassék fel. If. Ladányi nótárius. A borítékon eltérő írással a következő jelzet található:!, cs. 1813. testam. Nro. 5. 1813.