Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

ajánlja úgy mindazonáltal, hogy fele részt Böltskei Istvány és Szilágyi Anna fizessék ki az atyfiaknak. 4-0. A város földi kertben van 60 tallérokon néhai Boros Sámuel pénzén szerzett földje, azt Szilágyi Annának és férjének, Böltskei Istványnak adja ez napságtól fogva (a már ez előtt harmadfél esztendővel senator nemzetes Szél János órtól időközben lett hazahívása olta körülötte tett hűség és atyafiságos gondviseléséért), az ettől elmaradott föld két egyenlő részre elosztva felét mint maga jussát ajánlja Szilágyi Annának és Böltskei Istványnak örökösen ezen feltételek alatt: 1- o. Hogy őtet tiszteletben becsületben, csendességben, sorsához illendő eledellel és ruházattal tartsák, nyomorúságos állapotjában holtig hűségesen gondját viseljék. 2- 0. Hogy őtet halála után tisztességesen eltakarítani a szokott ceremóniával tartozzanak. 3- 0. Halála után pedig minden jussát általengedvén és adván, tartozzanak az méltóságos földesuraságnak 10, az nemes városnak 10, a reformata szent ecclésiának 10, az reformata oskolának 5, az reformata ispotály számára öt Rénes forintokat (azaz in summa 40 R. forintokat) ő helette lefizetni. 4- 0. Mindezeket előtte elolvasván, kívánnya inprotocolláltani, effectuáltatni. Melyre nézve mi is mint tanúbizonyságon mind az két részről öszvehívatván, adjuk ezen kezünk és pecsétünkkel megerősített levelünket. Signatum Ketskemet, 1808. die 11. Januarii. Darabos János +. Coram me Samuele Bodatz m. p. L. s. Coram me Joanne Baghy szűcs m. p. L. s. Coram me juniore Michaele Nagy m. p. L. s. [Más írással történt kiegészítés:] 1808. 23. Januarii. Én, mint törvényesen kihívatott vagy kiküldetett hites polgár az alól írt emberséges emberek jelenlétekben Darabos János előtt szóról szóra elolvastam azt, mindenekben helybenhagyta, bizonyítjuk: Sellei Gyögy m. p. Kováts Mihály m. p. Domian András m. p. és Szálai Pál hites polgár m. PAz utolsó oldalon más írással: Darabos János rendelése. Anno 1808. die 18-a Mártii. Praesens testamentaria dispositio in praesentia Joannis, Stephani, Elisebethae et Annae omnia Szilágyi publicata est. Fisco dominate Joanne item et Stephano Szilágyi eodem contradicentibus. [... a jelen végrendeletet a négy Szilágyi testvér előtt ismertették... Szilágyi István és János ellene az úriszéken kifogást emelt...JSignatum per Josephum Szeles Jur. notarium. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 5. 1808., No. 6-o. Kétlapos irat, eredeti. Az iratot hitelesítő viaszpecsétek épek.