Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

3- r. Sárközi András asztalosnál vagyon contractuson 70, azaz hetven R. forintom, ebből rendelek és hagyok 1- r, A ketskeméti reformata oskola számára 20 R. f. 2- r. Ötven R. forintokat pedig Tormássy Pál uram gyermekeinek, kiknek is atyai házoknál számos esztendőkig laktam, éltem és hozzám az egész ház hűséggel viseltetett. 4- r. Kováts Istványnál, ki Szeles János úr kásamalma mellett lakik, contractuson vagyon 60, idest hatvan R. forintom, melynek interesit ez ideig megfizette, ezen 60 R. forintokat hagyom Kelemeny Jánosné, Nagy Susanna öcsém asszonynak. 5- r. Patai Benjamin asztalos tartozik contractuson 20 forintokkal, ezen 20 R. forintokat annak holtom után jószántomból elengedem. 6- r. Cseh János és hitvese, Császár Ilona tartoznak contractuson hatvan R. forintommal, ezen summát hagyom tisztességes eltakarításomra. 1-r. Valami névvel nevezendő ház-, ágy-, láda-, konyha-, kamrabeli eszközeim, ruháim vágynak, azokat fellyebb nevezett atyámfiai közt az executorok osszák el egyenlően, de úgy, hogy Kelemeny Jánosné öcsém asszonyra, kinek számos gyermekei vágynak, különös tekintet légyen, és annak ezekből több adattasson. 8-r. Váradi Istványné szomszéd asszonynak azon ágyból, melyen fekszem, adasson egy vánkos és egy lapcdő, hasonlóan Szána Istványné szomszéd aszszonynak is ugyanonnan egy vánkus és egy ingváll mint jóakaróimnak. Bodatz Éva, Székel Andrásné lakónémnak ki gondomat viseli rendelem azon kék tarka dunnát, mellyel most takarózom, és még fekvőágyamból egy derékaljat. Mely utolsó rendelésem előttem elolvastatván, azt minden részeiben és pontjaiban helybenhagyom, megerősítem, adván azok eránt kezem keresztvonását. Ketskeméten, 10-aMaii 1806. Bokros Susanna + kezevonása. Mi előttünk bíróiképpen kiküldettek előtt: Szomor Máté m. p. fiscalis. Hites polgár Nagy Pál m. p. Mi előttünk megkért tanúk előtt: Kún György m. k. Öreg Sutus János m. k. [Azonos írással készült kiegészítés:] 1806-ik esztendőben, September hónapnak 2-k napján in forma codicilli a következendőket kívánta a testans ide jegyeztetni: Minthogy Tóth Jánosné, Hajdú Ágnes szomszéd asszonyom még ezelőtt is, midőn már betegeskedni kezdettem, hozzám nagy hűséggel viseltetett, meglátogatott, s a mi nékem kívántatott, szorgalmatosan kiszolgáltatta, most pedig midőn már a nyavalyák rajtam nagyon megsúlyosodtak, és gyámol nélkül csak fel sem kelhetek, házához befogadott, engemet ápolgat, és holtomig godom viselését ajánlja, azért nevezett Hajdú Ágnesnek praeferenter hagyok és rendelek 66, idest hatvanha R. forintokat, és egy réklit. Fellyebb is írt Bokros Susánna +. Signatum ut supra.