Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

hogy a legközelebb múlt Sz. Mihály napi vásárkor is a boldogult Ágnes leányomnak adtam 118, idest száztizennyolc R. forintokat, és adóssága fejében is a Nagy utcában lakos Kún János uramnak helyette fizettem le 100, idest száz R. forintokat, és ezen száz R. forintok négy esztendőbeli interesét, 24, idest huszonnégy R. forintokat. 3- 0. Barmos Antal hűséges jó emberemnek sok hűséges szolgálattyaiért hagyok 80, idest nyolcvan R. forintokat. 4- 0. Szentmise szolgálatokra hagyok a plébániára 15, idest tizenöt R. forintokat, a tisztelendő páter piaristáknak is 15, idest tizenöt R. forintokat, a tisztelendő páter franciscanusoknak is 15, idest tizenöt R. forintokat, öszvességgel 45 R. forintokat. 5- 0. A Marja kápolnára hagyok 5, idest öt R. forintokat, a Szentháromság kápolnájára hasonlóképpen hagyok 5, idest öt R. forintokat és az ispotálybeli szegényeknek is 5, idest öt R. forintokat, úgy mindazonáltal, hogy azon öt R. forint pénzül osztódjon ki a r. catholicus koldusok között. 6- 0. A temetésem légyen tisztességes, és Katalin leányom, akit haeresnek hagyok, holtom után is rólam és boldogult édesatyámról szentmisék szolgáltatásával megemlékezzen. 7- 0. Szathmári Katalin, Antal Pál vőm hitestársát hagyom haeresenek arra való nézve, valami a fellyebbi rendelésemtűi elmaradt, legyenek azok ingó vagy ingatlan javak, hagyom az Katalin leányomnak és successorinak, ógy mindazonáltal, hogy a testamentumban elhagyatott pénzeket holtom után egyenesen minden pörlekedés nélkül tartozzon kifizetni. Mely utolsó rendelésem fent szóval és érthetőképpen előttem és a convocatus emberséges emberek előtt érthetőképpen felolvastatott, áztat mindenben helybenhagytam, és saját kezem keresztvonásával megerősítettem. Kecskemét, 17-dik Áprilisban 1806-dik esztendőben. Palcsy Ágnes, elször Nemes István, most pedig Szathmári Mihály özvegye keze + vonása. Coram me Michaele Szél m. p. ad hunc actum requisito teste et senatore judicialiter exmisso. Szekeres János hites polgár előtt. Fekete István jelenlétébe m. p. Pataki István előtt m. p. Az utolsó oldalon azonos írással: Praesentum die 17-a Április 1806. Testamentum Agnetis Palcsy prius Stephani Nemes, nunc vero Michaelis Szatari (sic!) relictae viduae. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 26. 1806., No. 35. Kétlapos irat, eredeti. A végrendeletet lezáró viaszpecsét a felbontás során ép maradt. 158. BOKROS ZSUZSANNA TESTAMENTUMA 1806. május 10. Én, alább megírt Bokros Susanna eltölvén ez életben 64 esztendőket, minthogy már 6 holnapoktól fogva ágyba sínlődöm, és életem határa bizonytalan volna, beteges állapottal ugyan, de ép elmével teszek Istentől vett javaimról ily szabad akaratomból származott végső rendelést.