Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

Zsidai János személyesen bejövén a városházához, a fent írt testamentális dispositióját eképpen változtatta meg: Mivel fogadott fia, Molnár József kántor úr meghalázott (sic!), két feleségeitől származott öt árváin könyörülni kívánván, azon 8-ik tizedben helyheztetett tulajdon szerzemény házát fejenként egyenlő képpen által adgya azon 205 forintokban, melyeket említett kátor úr még életében Zsidai János helyett effective lefizetett oly conditio alatt, hogy a szent ecclesia, amely költségeket tett ezen házára Molnár József successori fizessék le, maga holtáig azon házban fog lakni, Gömöri Anna asszony, második felesége köteles lesz nékie gongyát viselni. Egyéb többi részben testamentomát helybenhagya. Ketskeméth, anno, die ut supra. Zsidai János + kezevonása. Én előttem főbíró Fekete Sándor előtt m. p. Úgy Saator Péter tanácsbeli előtt m. p. és Sárosy János hites nótárius előtt m. p. A borítékon azonos írással: Testamentomi dispositio Joannis Zsidai 29-a Mártii 1805. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Ease. 1. No. 42. 1805., No. 47., No. 47. A borítékot lezáró viaszpecsétet a felnyitáskor kettétörték. 154. CZIVILI PÁL TESTAMENTUMA 1805. augusztus 7. Én, alább is írt Czivili Pál Törökországból Kálján nevü helységből való, eltöltvén az életben 70 esztendőket, változó egészséggel ugyan, de ép elmével teszek azon 4.000 R. forintokról ás azon summának intersséröl, melyeket néhai Czivili Pál bátyám megmaradott özvegyén Szretzkovics Mária asszonyon mint 30 esztendei szolgálatomnak bérét elsőben ugyan a csongrádi tekintetes úriszéken, azután pedig csak ugyan tekintetes Csongrád vármegye törvényszékén nyertem (nem lévén más javaim), mint tulajdon szerzeményemről ily szabad akaratomból származott önkéntes utolsó rendelést. 1- o. Feltett 4.000 R. forint praetensiom keresésire magamtól elégtelen lévén, minthogy ebbéli keresetem előlmozdítására egyszer is másszor is 9 esztendők elfolyása alatt kecskeméti lakos és királyi só-distractor Landzó Demeter uram pénzbeli segítségére szorultam, és őkegyelme nékem contractus szerént ugyan 645 R. forintokat, contractus nélkül pedig 511 R. forintokat kölcsönzött. Ezen két rendbeli és öszvességgel 1156, idest ezerszázötven R. forintokat tévő adósságomat nem csak elesmérem, hanem akarom is, hogy holtom után ezen 1156 R. forintok nevezett Landzó Demeter uramnak praeferenter kifizettessenek. 2- 0. Hasonló szükségeimre és élelmemre vettem költsön csongrádi lakos Zván vagyis Landzó Pál uramtól egyszer másszor 300 R. forintokat. Ezen summát is akarom, holtom után mindenek előtt kifizettetni, de mind azt, mind az első positioban lévő summát interes nélkül, mivel említett creditoraim azt tőlem nem is kívánták.