Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

HERCZEG FERENC TESTAMENTUMA 1796. július 5. Atyának, Fiúnak, Szentlélek Istennek nevében. Amen ! Én, alól megírt Herczeg Ferenc ez árnyékvilágban Isten ő szent Felségének különös kegyelméből 65 esztendőket eltöltöttem, és jóllehet jó időtől fogva beteges állapottal meglátogattattam, mindazonáltal még egész és ép elmével lévén, Istentűi adatott javaimról hitvestársam, Kaszala Magdolna, két fiaim, József és Ferenc, ógy két leányim, Erzsébet Ferentzi Lászlóné, és Julianna hajadon leánykám között e következendő rendelést kívántam tenni. 1- o. Életemben tehetségemhez képest már ugyan az templom épületire adakoztam, mindazonáltal tellyességgel most sem akarván elfelejtkezni, a parochiális templomra hagyok 25, azaz huszonöt forintot, tisztelendő páter franciscanus atyáknak szentmise szolgálattokra és a tisztelendő páter piaristáknak ugyan szentmise szolgálatokra egyenlőképpen 25 forintot, in summa 50, azaz ötven forintot. A fráter Kokai Benedeknek pedig hogy imádságában megemlékezzen hagyok 2, azaz két forintot. 2- 0. Boldogult édesatyámról ámbár a mostani házam, két szárazmalom, az Izsáki ót mellett a Széktónál 5 pasztából álló szőlő, 48 zsák alá való mezei kert és 3 véka búza alá való veteményes kert a Miskoltzi Miklós majorja hátamegett maradtak reám, melyekért említett édesatyámnak testamentoma szerént mise szolgálatokra kelletett fizetnem 100, azaz egyszáz forintokat. Volt hadnagy, néhai Herczeg Antal testvéröcsém uramnak 500, azaz ötszáz forintot, Hertzeg Anna testvér húgomnak, Kováts Ignácnénak pedig 400, azaz négyszáz forinot, és így in summa a fent írt javakért fizettem 1.000, azaz egyezer forintot. Mivel azonban az ház igen rossz állapotban volt, azt funditus újra építettem. A két malmot hasonlóképpen 800, azaz nyolcszáz forintokba kerülvén, újracsináltattam. A mezei kerthez pedig 300, azaz háromszáz forinton több földet szerzettem. Azért mindezeket mint saját szerzeményeimet úgy lehet confiderálni, következendőképpen az házamat minden épületivel együtt hagyom Herczeg József fiamnak oly képpen, hogy mostan élő feleségem holtáig békességben benne lakhasson, és a maradott javaimból élhessen. 3- 0. Az alsó malomból, ha az feleségem gyermekeimmel mint gazdasszony meg nem lakhatna, attól járandó vámot magának elvehesse, még életben lészen. Holta után pedig ezen malom légyen József fiamé, a másik, mely közelebb esik az házhoz, Ferenc fiamé. 4- 0. A szőlőmnek két külső pasztáját hagyom Ferenc fiamnak, a két középső pasztát József, nagyobbik fiamnak, és a legbelsőbb pasztát Julianna leányomnak úgy, hogy mind a hárman egyenlőképpen vehessék hasznát a szüretelőhelynek és gunyhónak. 5- 0. A mezei kertemből 48 zsák alá való földemet Józef és Ferenc fiaimnak egyenlőképpen hagyom, a 18 zsák alá való földemet pedig Julianna leányomnak testálom.