Pártállam és nemzetiségek 1950–1973 - Forrásközlemények 6. (Kecskemét, 2003)
Bevezető
Központi tanfolyamokat is rendezünk (az NKF és az OPI rendszeres és nagymérvű segítségével) külföldi tanárok, előadók részvételével. így 1964-ben és 1965-ben a szerbhorvát , 1966-ban a szlovák nyelvoktatók számára rendeztünk olyan bentlakásos nyelvtanfolyamot, amelyen 4-4 jugoszláviai, illetve szlovákiai tanár adott elő. Ezeket a tanfolyamokat rendszeresíteni kívánjuk. A külföldi tanfolyamok közül kiemelkedik az 1958 óta rendszeresen folyó nyári NDK-beli német nyelvtanfolyam. Erre eddig 20 főt küldhettünk, 1967-től 30-at. Ezáltal lehetővé vált a német nemzetiségi nyelvoktatók még nagyobb arányú külföldi továbbképzése. A szerbhorvát nyelvtanárok közül 1966-ban 20 fő vett részt Crkvenicán nyári tanfolyamon. Az ösztöndíjas tanulmányutak az egyéni továbbképzést szolgálják. Jelenleg 3 szerbhorvát pedagógus tartózkodik Jugoszláviában 5-5 hónapos ösztöndíjjal. Az egyéni továbbképzést (önképzést) segítjük a rendszeresen készülő módszertani útmutatókkal is. 4. Az oktató-nevelő munka A nemzetiségi tanulók a magyar nyelvet jól beszélik, az anyanyelvet azonban nagyon különböző fokon. Ezért keressük azokat az órán és iskolán kívüli alkalmakat, amelyen az anyanyelvet gyakorolhatják . Ilyenek: az úttörő- és KISZ-foglalkozások, vegyes nyelvű ünnepélyek és rendezvények; énekkarok, táncegyüttesek szerepeltetése, versenyek; levelezések külföldi tanulókkal stb. Az igaz hazafiságra és a proletár nemzetköziségre nevelés céljából - a fentieken kívül - úgyszólván minden tantárgy tanításának keretében kiemeljük a nemzetiségi vonatkozásokat, a pozitív kapcsolatokat. A budapesti szlovák nyelvű iskola KISZ-szervezete pl. kiállításokat rendezett a Szlovák Tanácsköztársaság emlékére, s most készíti elő a Szlovák Nemzeti Felkelés magyar vonatkozású anyagának kiállítását. A magyar és a nemzetiségi tanulóifjúság együttműködése kifogástalan. Nemzeti gyűlölködés, lenézés, különbségtétel nem tapasztalható. Egyes pedagógusok szájából - személyi zsörtölődésből, anyagi okokból - elhangzik ugyan még egy-egy nacionalista szólam, ezek azonban csak elszórt esetek. Budapest, 1967. január hó