Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)
BEVEZETŐ
BÖDE KISS MIHÁLY TESTAMENTUMA 1779. Junius 22. Én, Böde Kis Mihály Istennek kegyelmességébül már ennyi esztendőket eltöltvén, mostanában beteges állapotomban ép elmével lévén, Istentűi adatott javaimrul feleségem, gyermekeim és leányim között jövendőbeli viszálkodásoknak eltávoztatásáért kívántam e következendő rendelésemet tenni. 1- mo. Az Hármas Körösi Határ, mellett lévő városadománya élőföld ősi, amit az törvény hoz magával, aszerént osztassék, ha az leányok nem akarják engedni az fiamnak. 2- do. Az szőlőm, midőn az atyámrul reám maradt, 60 Renes forintokat ért. Azokat az hatvan forintokat hagyom Anna és Ilona leányimnak egyenlőképpen. Az hatvan forintokon kívül, ha az Mihály fiam az feleségemmel nem maradna, osztozzanak ily formán, hogy az gunyhót előtte való űtetés pasztával feleségemmel együtt csináltam, tehát mind az gunyhónak, mind az előtte való ütetés pasztának fele legyen az feleségemé, fele Mihály fiamé, az többiek negyed résziben legyen részes az feleségem. 3- tio. Az házi örökségemet hagyom Mihály fiamnak és feleségemnek ily formán, hogy az feleségem még az én nevemet viseli, és az fiammal megmaradhat, lakjanak együtt, de ha az fiú nem maradhat az annyával, addig még az én nevemet viseli, mennyen ki az fiú az házbul, és csinálja meg magának az kis házat, ha pedig az feleségem férjhez megyén, 100 forintokkal, idest száz Renes forintokkal elégítse ki a fiú az házbul. 4- to. Három hámos lovam vagyon, egyenlőképpen éllyenek belőle, még élhetnek, ha pedig eladódnak is, egyenlőképpen osszák egymásra. 5- to. Vagyon az Nagy Jánosnál 200 forint, idest kétszáz Renes foringyaim (sic), azokat hagyom az Mihály fiamnak 6- to. Ludvik Mihály szomszédomnál vagyon 75, idest hetvenöt forintom, melyeket hagyom az Mihály fiamnak. 7- mo. Király Jánosnál vagyon 16, idest tizenhat Renes forintom, amely 16 forintokat egyenlőképpen minnyájának hagyom. 8- vo. Kerekes Istvánnál vagyon 30 forint, idest harminc Renes forintok, azokat is közönségesnek hagyom. 9- no. Kerekes Józsefnél vagyon 4, idest négy Renes forintom, amely 4 forintokat is közönségesnek hagyom. 10- mo. Ifjú Pancsa Györgynél vagyon égy tallérom, mely tallért is együtt kőccsék el. 11- mo. Minden házi igasságomat és az szőlőhöz való szerszámomat birják egyenlőképpen, még változásuk nem lészen, ha pedig az leányok férhez mennek, semmi jussuk nem lészen ögyéb, hanem ami follyebb meg vagyon írva, de az közönségesbül házasíttassanak ki. Ha pedig az feleségem férjhez mégyen, az házi igasság negyed része és az szőlőhöz való szerszámnak is negyed része mennyen az kézihez az többi legyen az fiamé.