Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

1-mo. Első urammal szorzott szőlő, amely eladódott 30 flo., a mostani uram az árát magához vötte és egy pár ökröt vött rajta és ezen említett 30 flo-bul hagyok a tisztelendő fő úrnak mise szolgálatokra 20 és a tisztelendő páter franciscanus atyám uraiméknak 10 ugyan mise szolgáltatásokra. Patay Péter jelenlétiben. Balog Pál jelenlétiben. Coram me Stephano Szekeres. [Más írással történt kiegészítés:] 1778. 27-a Maii. Quod legatarius Paulus Kiss supra specificatus summás deputaverit in futurum ejusdem cautela praesentibus testőr. Simon Martinkovics jur. oppidi notar. m. p. [A szöveg olvasata több helyen bizonytalan. A város jegyzője tanúsitja, hogy Kis Pál a hagyaték összegét átvette.] A hátlapon azonos írással: 1778. Nóvák Ilona testarnentoma Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 29. 1778., No. 28-o. Egylapos irat, másodpéldány. 400. PATAKI GÁSPÁR TESTAMENTUMA 1778. július 13. Én, privilegizált Kecskeméth városában lakos Pataki Gáspár még ez árnyék és múlandó világon lévén, és helyesen minden tétovázás nélkül kegyes és istenes rendeléseket kívántam tenni, amint következik. Primo. Ez városunknak méltóságos földesurának hagyok igaz indulatombúi 12, idest tizenkét Renes forintokat. Secundo. Mostani épülendő új város templom épületire hagyok szent buzgóságomtúl viseltetvén 12 forintot, idest tizenkét Rénes forintot. Tertio. Minden ezek előtt gyarlóságomnál viseltetvén szentmise szolgálatra testálok 12 forintot, idest tizenkét Rénes forintot. Quarto. Amely szőlőt aquiraltam az atyámfiaitól, 30 utakbúl állót, ugyanennek felit atyámfiainak ingyen, az többit hitvesemnek mint vélle megtartónak s gyarapítónak hagyom Quinto. Minemű földet birtam Monostori út mellett, mely zálogban vagyon 30 forintokon, mindezeket kiváltani engedem az atyámfiainak, az ára hitvesemé légyen és maradjon. Sexto. In rerum natura ingó és ingatlan javaimat, melyet hagytam és ez világon hagyok, igyenesen engedem jó lélekkel igaz hitvesemnek. Mindezeket élő szóval hallottuk és tapasztaltuk egész ésszel lévő intéző állapotját a testansnak. Kecskeméten 13-a Julii 1778. Coram et per me Antonium Szentkirályi m. p. Coram me Stephanum Szekeres judicialiter exmissum subjudicem. m. p.