Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)
BEVEZETŐ
1- mo. Istenben megboldogult feleségem, Jósa Ilona halála után kezemnél maradott házamat természet szerént való Kováts András fiamnak elattam 170 forintokon, melynek árábul is megadott 110 forintokat, melyeket is eléltem. Mely ház árában hátra való restantiát gyámoltalanságomban tapasztalt jó hívségéért s dajkálkodásáért és legfőképpen utolsó tisztességem megadásáért s eltemettetésemért néki ajánlok, avagy hagyok. 2- do. Nem különben Vatsi közön lévő szőlőcskémet is hozzátartozó veteményföldecskével együtt fejebb említett Kováts András fiamnak szíves dajkálkodásáért ajánlok. 3- tio. Nem felejtkezem el kisebbik Kováts József ftamrúl is, hogy jövendőben is két fiam között villongás s haragtartás ne légyen, ezen elébb említett szőlőcskémbül Kováts András bátyja ura adjon esendő részéért 30 forintokat. Ezek pedig elolvastatván előtte, és helybenhagyatván áttestáljuk. Signatum Ketskemét, anno 1777. die 21. Április. Dankó Ferenc. Coram et per me ad hunc actum judicialiter exmissum subjudicem Stephano Veresegyházi m. p. A hátlapon azonos írással: 1777. 2 1-a Április. Kováts András testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 22. 1777., No. 23-o. Egylapos irat, másodpéldány. 356. BÖCSKEI GERGELYNE, BARÁT JUDIT TESTAMENTUMA 1777. május 2. Én, Barát Judit, Böcskei Gergelyné, súlyos betegségiül elnyomattatván, mindazáltal még ép elmén lévén, maradékim között kívántam ilyen rendelést tenni. 1- o. Vagyon 118 utakbúl álló szőlőm, melyet boldog emléközetü férjem nekem hagyott, ez Gergely és József fiaim nemkülönben Anna, Ilona leányaim és Böcskei István fiamtúl származott árva onokácskám közt egyenlőképpen oszollyon. 2- 0. Az házat néhai férjem hattá fiaimnak, ezért abbúl leányaimnak semmi része nem lehet. 3- 0. Az édesatyám, Barát György házátúl Böcskei Gergely férjemhez vittem 100 tallérokat és 5 darab marhákat, de mindezek együtt lakiunkban elköltek, s élelmünkre fordíttattak. Azért is fiaim Böcskei Annának, Szentesen lakos Nemes János hitvestársának, Ilonának, Bugyi Mihálynénak és Erzsébet onokácskámnak különösen egynek aggyanak 10 renes forintokat. 4- 0. A reformata szent eclesia számára hagyok 3 akó bort, amelyet a fiaim taroznak holtom után megadni. Ezen emberséges emberek jelenlétekben tettem ezen rendelésemet, úgymint: Nagy István kiküldött polgár, Bodacz János, Lénárt György. Kecskemét, anno 1777. 2-a Maii.
