Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

A hátlapon azonos írással: 1776. 22. Julii. Szatmári Mihályné testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 31. 1776., Nro. 32. Egylapos irat, másodpéldány. 335. TOK GYÖRGYNÉ TESTAMENTUMA 1766. július 29. Én, Tok Györgyné Istennek látogatásábúl nyavalyák alá vettetvén, mindazáltal ép és fogyatkozás nélkül való elmével lévén, maradékim közt kívánok csekély javaimrul ilyetén végrendelést tenni. 1- mo. Az első megboldogult Kováts Mihály uramtól vannak három gyermekeim, úgymint Kováts István, Kováts András és Jubicz Jánosné. Az uramtól maradott ház éladódott 200 forintokon, ennek árábul vittem az megbodogult Tok György uram házához 100 tallérokat, idest száz tallérokat, ezek a mostani megbodogult uram házánál közönségesre elkeltek. 2- do. Mivelhogy itt elköltöttem, a kezenségesre adattassék ki, úgy ezekbűi légyen tisztességes takarításom, ami pedig takarításomnál megmarad, az első uramtul maradott Kováts István öregebb fiamnak és ugyan az mostani uramtul megboldogult Tok Györgytűi neveletlen árvácskámnak ezek között hagyom egyenlőképpen. Ismét voltak házbéli ezkezek, amelyek ide hozódtak, 30 forintot megértek, alsó ára. Ezeknek is felit hagyom az örebbik fiamnak és Kováts Istvánnak, nékem utolsó gyámolomnak. Ismét felit neveletlen fiacskámnak mint anyai jusbúl. 3- tio. Az első uramtul még vannak úgymint Kováts András és Jubitz Jánosné. 4- to. Kováts András fiamnak ezekbúi semmit sem hagyok, engem nyomorút ágyamban nem gyámolított és elhagyott. 5- to. Leányomnak Jubitz Jánosnénak hagyom az ágyam felit. Ezen végső akarattya az testans előtt elolvastatván, minden résziben mégerősítette. Signatum Kecskemét, 1776. die 29. Julii. Coram me et per me Gregorius Bano judicisliter exmissum subjudicem. Ezen emberséges emberek nevei: én Cserő Antal, én Győrfí András. A hátlapon azonos írással: 1776. 29-a Julii. Tok Györgyné testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 32. 1776., Nro. 33. Egylapos irat, másodpéldány. 336. TÖRÖK ISTVÁN TESTAMENTUMA 1776. augusztus 5. Én, Török István Istennek látogatásábúl nyavalyák alá vettetvén, mindazáltal ép és fogyatkozás nélkül való elmével lévén, maradékim közt kívánok csekély javaimrul ilyetén végső rendelést tenni.