Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)
BEVEZETŐ
nosné két leányim, kiket tisztességesen kiházasítottam. Most csekély javaim iránt teszek ilyen utolsó rendelést. 1- o. Ha a fiam az édesannyát a Sz. Istennek parancsolattya szerént holtig megbecsüli, igaz jó fiúi engedelmességgel élelmit beszerzi, táplálni, és magának különös erszényt tartani nem fog, tehát házamat, szőlőmet egyaránt bírhatja az édesannyával. Ha pedig akar a fiam, akar a menyem engedetlensége miatt feleségemnek becsülete előttük s lelki békessége nem lenne, és egymással nem lakhatnának, tehát akkor a feleségem szabadon űzze el házátúl holtáig a fiamat, az szőlőbül is csak a gunyhó mellett való egy pasztát adja a fiamnak engedetlenségiért. 2- 0. A fent nevezett két házas leányimnak a feleségem és a fiam az én holtom után adjanak 30 forintot, azaz 15 és 15 forintot apródonként, amikor mint telhetik tőlök, akar a szőlő termésibül elégítsék 30 forintig. 3- 0. Az új templom számára is az én holtom után feleségem és fiam adjanak tíz forintot. Ezen tesetamentomtételben nemzetes bírák uraiméktúl rendeltek az alább nevezettek voltak. Kecskemét anno et die ut supra. Jelen volt Domokos Ferenc +. Jelen volt Gyarmati Jonathan m.k. Coram et per me ad hunc actum deputatum Johannem Balla m. p. p.t. commissarium. [Más írással készült kiegészítés:] 1780. 5. Maii. Oláh András Dávid Jánosnénak 5 forintot azelőtt pedig tízet letett, úgy Pálinkás Dávidnénak is 15 forintot megadta ezelőtt három esztendővel. Nemkülönben az új templomra hagyott 10 forintot Szekeres András gondviselő úrnak is effective megadta. Signatum Simon Martinkovics. A hátlapon azonos írással: Oláh Lőrinc testarnentoma de anno 1775. 25. Octobris. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. I. No. 40. 1775., Nro. 43-o. Egylapos irat, eredeti. 300. SARKAY ROZÁLIA TESTAMENTUMA 1775. október 27. Anno 1775. 27-ma 8-bris. En, Sarkay Rosalia Istennek látogatásábúl súlyos nyavalyák alá vettetvén, csekély javaimrul intézést kívánok tenni. 1- mo. Elsőben hagyom házamat Ádám fiamnak fél füntussal kamrátul fogva pedig é megmaradott fontost (fundust) hagyom az uramnak azért, hogy az uramnak és a fiamnak házasítsák ki Rusa leányomat tisztességesen . 2- do. A mentémet és egy szoknyámat Rusa leányomnak. 3- 0. Házi eszközöm pedig legyen az uramé és a fiamé igenlő képpen. A meszes gödör az is legyen igenlő.