Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

ÖZVEGY PÁSZTOHAI GYÖRGYNÉ, KALMÁR JUDIT TESTAMENTUMA 1773. Néhai, Istenben megboldogult Pásztohai György uram elmaradott özvegyének, Kalmár Judit asszonynak elmaradandó örökségecskéjének halála után lejendö testátuma rend szerént, ha akkor, midőn utolsó órája érkezik, nyelvével nem szólhatna. 1- ször. Megmaradóit nyomorult leányomtól Erzsébettől semminemű jószág, mely elmaradott, el ne vétetödjék míg él, mivel a maga élelmének keresésére alkalmatlan, hanem abból tápláltassék. 2- do. Mártony Istvánnál maradt 15 Rh. forint adósság. 3- tio. Pásztohai Istvánnál maradt 20 Rh. forint. 4- to. Mócs Jánoséknál maradt 10 Rh. forint. 5- to. Nagy Pál vömnél maradt 5 Rh. forint. [Más írással betoldva:] Ezen ötven forintokat Erzsébet leányomnak rendelem. 6- to. A szőlőmből Erzsébet leányomtól senki csak egy tőkét se vegyen el, míg él, hanem annak halála után mennyen osztásra. Ha hamarabb meghalánd a leány, a középső [a szó áthúzva] paszta maradjon a két menyecske leányimnak. Pásztohai Györgynek maradjon a hátulsó paszta. Pásztohai Istvánnak pedig az első paszta maradjon. [A 6. pont mellett a lap szélén más írással történt feljegyzés:] Az egész szőlőm, amely 3 pásztábul áll, Erzsébet leányomé, míg él. Annak pedig holta után Mártonné és Nagy Pálné leányim osszák kétfelé, mert Pésztohai István és György fiaimat már kielégítettem. Úgymint: Istvánnak adtam két ökröt, házhelyet, szőlőgyöpöt, két hízóval. Györgynek szőlőt és 50 forintot. 7- mo. Hogyha pedig az ötven forintból fog maradni valami, atyafiságos képpen osszák el egymás közt. A hátlapon más írással: 1773. Kalmár Judit, Pásztohai Györgyné testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzet található: Fasc. 1. No. 35. 1773. Egylapos irat, másodpéldány. 224. BENKŐ JÓZSEF TESTAMENTUMA 1773. Anno Domini 1773. esztendőben kezdőm ezen testamentomtételemet. Én, Benkő József a mi Urunknak a Krisztus Jézusnak, a Boldogságos Szűz Máriának, serafikus szent Ferenc atyánknak nevében kezdek ezen dispositiotételemhöz. Legelsőben. Az Úristentűi adatott javaimat, úgymint szőlőmet és házamat hagyom a feleségömnek és fiamnak Józsefnek, fiamnak Lászlónak egyenlő-