Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

18. Vagyon két kis hordó borom, kinek egyike Ferencé, az másik István fi­amé legyenek. Egy hordó csiger is van, ezt hagyom Pannának. 19. Vannak még egynéhány juhaim is, ezeket is hagyom Istvánnak úgy, hogy minden esztendőbe 10 szegényeket etessen. Lettek mindezek jelenlétekben emberséges emberek, úgymint: Hajagos Jó­zsef és Török Jánosnak. 1773. die 30. Januarii. A hátlapon más írással: 1773. 30. Januarii. Hajagos János testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 18. 1773., No. 20. Kétlapos irat, másodpéldány. 193. ÖZVEGY KARDOS FERENCNÉ, BENKE DOROTTYA TESTAMENTUMA 1773. január 30. Én, Benke Dóra, néhai Kardos Ferencné, még egészséges lévén, fiaim és leá­nyaim között ilyetén forma testamentális dispositiót kívántam tenni. 1- mo. Először is vagyon mezei ősi kertem, mely kertbül is az fiaim fizessék ki az leányaimat 150, idest 150 forintokkal, mindazonáltal, ha evvel meg­elégszenek az leányok az adósságtul mentek legyenek, és az fiak fizessék meg. 2- do. Az házamat pedig hagyom az két fiamnak, akik engem öregségemben tartanak. 3- tio. Vagyon három pásztábul álló szőlőm, melyeknek is ketteje ősi, azért is ezeket hagyom egyenlőképpen mind fiaknak leányoknak, az harmadikát pe­dig mint tulajdonomat hagyom az két fiamnak mind kert és házbeli jussaim­mal együtt. 4- to. Másik férjemtül marattak reám 7 darab marhák, melyeket vittem Kardos Ferenc uram házához, melyek közül 6 megdöglött, egyet az férjem eladott 13 forintokon, mely is legyen az fiamé. 5- to. Ugyanis első férjemrül reám maradott ház árát 66 forintot és két ökrök árát 75 forintot, három ló és kocsi árát 30 forintot ugyan egy kisded szőlő árát 45 forintot mindezöket mint allaturákat hagyom az két fiaimnak. Actum Kecskemétni, die 30. Januarii. Anno 1773. Coram me Josepho Hajagos m. p. Coram me subjudice Paulo Détári m.p-ria. A hátlapon más írással: 1773. 30. Januarii. Benke Dorottya, Kardos Ferenc özvegye testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 19. 1773., No. 21. Egylapos irat, másodpéldány.

Next

/
Oldalképek
Tartalom