Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

Miklós templomára, az öt kápolnákra, úgy az páter franciskánusoknak ala­mizsnában, egyaránt osztozzanak. [Más írással:] Solutum. 6- to. Mocza János adós 4 Rh. flo. Eddig való bérem pediglen az ki esett volna szolgálatomért Kalocsa István úrtól, adassék alamizsnában az szegényeknek. 7- mo. Az solti Szrácz (?) gulyása adós 4 máriás. Mise szolgálatra. [Más írással:] Solutum, totum. 8- to. Felyül említett bérembül tellyék ki 5 máriás adósságom, kivel másnak tartozom. Coram me Michaelle Szabo, Andreas Thot, Andreas Horváth. Anno Domini 1735. die 15. feruarii. A hátlapon azonos írással: Toh János testamentuma. I735. [A temetési kölségek elszámolása azonos írással:] Jött kezembe 5 Rh. flo. Item jött 10 Rh. flo. Item 25 Rh. flo. Sáfrán, gyolcs I tall. 5. Sol. Patyolat keszkenő 9,5 máriás sol. Borsot 34 polt. sol. Sót 15 polt. sol. Halat 5 mar. sol. Halat 64 polt. sol. Kenyér 16 pol. sol. Szeget 7 polt. den. 26. Halat 6 polt, sol. Olajat 3 mar., item 1 mar. sol. Kását 8 polt. sol. Lencse 6 polt. sol. Egetettbor 14 polt, item 4 mar. sol. Temetésért, prédikációért 2 Rh. flo. sol. Mise szolgálatért 13 mar. sol. Kántornak 2 mar. sol. Harangozónak I mar. sol. Két selyemkendőt 6 mar. sol. Kenyérre, káposztára, gyertyára 3 mar. 6 den. sol. 3 veres kendő 42 polt. 1 selyem kendő 2 mar. sol. 1 pár istáb gyertya 1 mar. sol. 5 kenyér 1 mar. sol. Harangozásért, cemetriramoen (?) való temetésért, desikákért 14 már. sol. Zsoltárolvasóknak 5 már. sol. 7 akó borért 28 már. I pet. sol. [Más írással ugyancsak a hátlapon:] Hogy aminémüpraetentioja lett volna Gondviselő Bano János urnák, nemes Kalocsa János uram ezen testamentum mellett, azt egészlen exolváltra jelentett Kalocsa István úr. Kecskemét, die 2. Maii, 1735. Rozgonyi István hites nótárius recognoscalja. Egylapos irat, eredeti. 81. SZILÁDI MIHÁLY TESTAMENTUMA 1735. szeptember 16. Az Isten kiszólította Sziládi Mihályt, testalt árvul maradott kis fiának 5 [beszúrva:] választott borjas tehenet, 2 harmadfű tinót, azután pediglen az asszonynak, az ki gondját viselte, hagyott egy tavalyi borjút, azután pediglen szene ságtoknak (sic!) az egyházra, a ki jószágom vagyon a fiamtul maradott azon öt borjas tehentül maradott, azonkívül maradjon szent esagtoknak (sic!). Az ekklesia osztozzék azen maradékkal két felé 15 marha maradt, abbul egyet piaristáknak adjanak, tavait. Memento. 1735-ben, die Septembris 16. Tóth Mihály, Jó Gergely, Biro Mihályné, Czirkator Márton. A hátsó oldalon más írással: Sziládi Miklós testamentuma 1735. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 20. 1735., Fasc. I. 1735. Egylapos irat, korabeli másolat.

Next

/
Oldalképek
Tartalom