Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

Én, Kis Pál mostan még súlyos nyavalyában lévén, még elmém s okosságom lévén, teszek ilyen testamentumot. Primo. Hagyom az lovamat az böcsületes pátereknek. [Későbbi betoldás:] meg van adva. 2- do. Hagyok az anyaszentegyházra, az kivel adós Sijarto Mihály sógoránál vagyon 3 tallérokat. 3- tio. Vagyon adós Csismadia János 6 flor[enos], mar[iás] 2. Hagyom azokat is az oltárokra, communitiv osztódjék. 4- to. Vagyon 12 tallérom, hagyom ilyen formán takarításomra, az ki tűle megmarad, adgyák az mise szolgáltatásért az lelkemért. 5- to. Vagyon egy dolmányom, adgyák el, adgyák az Boldogságos Szűz kápolnára. 6- to. Vagyon egy övem, azt is adgyák el. Hagyom az kordásoknak. 7- mo. Vagyon egy ködmenem. Adgyák el, adgyák az szegényeknek az árát. Salus Isten[nek]. Voltának ilyen böcsületes emberek jelen, úgymint: Gun Gergely úr, Tok György uram, Kovacz Imre úr, Pismany Mihály uram és Csismadia János coram me. 1709. die 2-da augusti. A szöveg alatt azonos írással: Kis Pál testamentom tétele. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 17. 1709., 1709. Nro. 4L, fasc. 1. 1709., V.l. 1/46. Egylapos irat, korabeli másolat. 50. MÁTÉ BALÁZS TESTAMENTUMA 1709. szeptember 29. Én, Máté Balázs Istentül ő szent felségétül súlyos betegséggel látogattatván meg, eszem s elmém helyen lévén, teszek ilyen rendelést az Istentül nékem adatott kis javacskámrul. Elsőben hagyok az anyaszentegyházra 3 öreg tehenet, egy harmadfű tinót, két tavalyi borjút. 2- szor. Hagyok az két kápolnákra, tudni illik az Boldogasszony és az Szent Mihály kápolnáira egy negyedfü tinót. 3- szor. Hagyok az teplomban lévő oltárokra egy negyedfü tinót. 4- szer. Az böcsületes pátereknek 7 sak búzát mise szolgálatra, 7 baglya szénát. 6- szor. Takarításomra hagyok 10 tallért. 7- szer. Kőrösné adós egy dolmánnyal, egy nadrágai, egy süveggel, 5 márjással és tizennégy pénzzel, melyet hagyom az húgocskámnak. 8- szor. Szabó János adós bor árával 9 máriással.