Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

szerint ötödrész íródjék. III. Minekelőtte Kozma Mihály atyámfia az ötödrészt apprehendálná, róla ebben is egyetértvén, jó atyafi adósságom együvé s máshuvá [néhány olvashatatlan szó] megfizetődjék, és hűségesen kiadódjanak, s így leszen az apprehentio. IV. Az ekklézsiának lábas jószágomból hagyok két borjas tehenet. V. Sárközi Boldizsár atyámfiának egy borjas tehenet. VI. Török Mihálynénak egy harmadfű üszőt. VII. Sárközi István uramnak egy harmadfű üszőt VIII. Tiszteletes Szalontai prédikátor úrnak egy harmadfű borjas üszőt. IX. Tiszteletes Pathai János professzor úrnak egy harmadfű üszőt. X. A deákoknak egy borjas tehenet. XI. Az mendikánsoknak egy harmadfű üszőt. XII. Béli Gergely kántor úrnak egy fias juhot. XIII. A szegényeknek egy harmadfű üszőt. Ami pedig illeti, a' felsőbb esztendőkben Peter János és a Kamarás ház által rajtam praetendált summát érdetvén, lelkem ismeretére nagy kínjaim között jó lelkiismerettel, s oly tisztán mint Isten előtt megakarok állni, vallom, hogy se tudó, se láttam (sic!), se nálam annyiwal is inkább csak egy pinz is benne nincsen tudtomra. Ezzel végezem el nagy kínjaim között lett dispositiócskámat. Uram, kinek kezedben vagyon életem és halálom, ha életemben gyönyörködött magadért s ügyetlen házam népéért sietve fordíts meg az életre. Ha pedig halálomban mostani terhes kínjaim által akarod magadat megdicsőíteni, jövel, kérlek vedd hozzád szegény bűnös lelkemet. Amen ! Lett e' testamentária dispositio s megírt szavai a' betegnek. Me coram Stephano Szalontai Past. Eccl.[Az egyház pásztora előtt]. Coram me Johanne Szívós jurato oppidi Ketskemett assessore m.p. Coram me Balthasere Sárközi jurato oppidi Ketskemeth, manu aliéna. Coram me Michaele Kozma cognato disponentis. A külső oldalon azonos írással: Szabó István 1697. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Nro. 5., 1697. No. 6., Fasc. 1. N. 2., V. I. 1/24. Kétlapos irat, eredeti. Az irat második oldalán, Szalontai István neve alatt egy db. kissé rongált viaszpecsét található. 28. KIRÁLY MIHÁLY TESTAMENTUMA 1697. október 15. Én, Kecskeméten lakozó Király Mihály, minekelőtte Isten ő szent felsége súlyos betegségekkel és fájdalmakkal környül vött volna, most még eszöm s okosságom helyén lévénteszök böcsületes emberséges emberek előtt bizonyos testamentumot. Elsőben az Kohári István földesurunk ő nagysága számára hagyok egy tehenet, egy tavalyi tinóval együtt. Item az feleségemnek hagyok 2 tehenet fijával együtt, az melyiket szereti.

Next

/
Oldalképek
Tartalom