Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

ökör árában adván, és maga borai között most említett feleségének circiter 26 akó borát egy tallérjával eladván, a két rendbéli mégyen 139 forintokra, azen summa a közönségesből kitelvén, annak utána a több megmaradott jók pénzzé tétetvén, nyolcad részét ajánlja feleségének, ettől megmaradandó részt pedig unokájának Szálai Pálnak hagyja, a magistratustól kívánván unokája jussának gondviselőt denomináltatni. Casu quo [abban az esetben, ha] a gyermek megha­lánd, annak utána szálljon tulajdon fiára vissza, Szálai Jánosra, nem elébb, hanem amelyeket nekie életében kiadott, azzal elégedjék meg. 2- do. Míg felesége él, és neki tetszik az háznál való lakás, lakjon benne békesség­gel, ha pedig lakni nem kíván, adattassék el, annak ára kis unokája számára a többi summához tétessék, mind gulyabeli szarvasmahák, juhok és jármos ökrök ezekhez tartozandókkal együtt pénzzé tétetvén, mivel azoknak gondviselését magára senkisem vállalja, a szőlővel is a szerint bánván, de a mezei kert unokája számára maradjon meg. 3- tio. A reformata szent ecclesia temploma s paróchiai házának és oskolának romladozási reparátiojára jobbik egy pár ökrét jó indulatjából hagyja. 4- to. Senkinek sem tartozik, hanem nékie tartoznak, Kállai István 25 forinttal, Ötvös Boldizsár 2 forinttal és Fazekas Pál 4 forinttal. így disponált Szálai Pál maga javairól, amint feljebb leíratott, hozzáadván, hogy letett pénze nincsen. Kecskemetini die et anno quibus supra. Coram me Stphano Rozgony jurato oppidi Kecskemét m.p. Coram me Michaele Deák in oppido Kecskemét jurato m. p. Coram me Andrea Valkai subjudice m. p. A hátlapon azonos írással: Szálai Pál testamentuma, tétetett die 2-a 8bris 1766. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: fasc. 1. No. 23. 1766., Nro. 23-o. Egylapos irat, eredeti. 422. FAZEKAS ISTVÁN TESTAMENTUMA 1766. október 14. Anno 1766. 14. 8bris. Fazekeas István mielőttőnk alább írt személyek előtt ingó és ingatlan javairól ilyetén testamentális dispositiot tett, amint következik. 1. Öregebb leányát, Farkas Andrásnét, minthogy nyomorult és életének folytatására, élelmének keresésére magától elégtelen, fiai közönségesen tartsák el. 2. Körösön lakos Varga Jánosnénak a jószágból fiai adjanak egy borjas tehenet, egy tavait, öt fias juhot. A szőlőből pedig és házból 25 tallért. 3. Még hajadon és neveletlen Sára leányának tisztességes kiházasítása után szinte annyit mint feljebb írt Varga Jánosné leányának fiai adni tartoznak. 4. A reformata szent ekklesia számára jó indulatjából hágy négy akó bort. 5. Hűséges felesége, Lovas Susanna, kivel is minden javait szerzetté, hogy ha fiaival nem egyezhet, a feljebb nevezett juhoknak kiszakasztása után, minde­neknek felét elveheti, fiai pedig felével egyaránt osztozzanak. így testált Fazekas István anno et die ut supra Ketskeméten.

Next

/
Oldalképek
Tartalom