Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

rom, idest ötven tallérom, az melynek mind eddig való interesével tartozik lefizetni, az melyet nem is tagadhat, hogy úgy nem volna, mivelhogy száz tallért kért volt tőlünk Kun János, mikor az török fiszetésében esett volt, de én az én lelkemre nem mondom többet adósnak lenni, mivelhogy kit pénszül, kit portékául megfiszette az ura holta után Kun Jánosné, de énnekem sem az másikunknak az 50 tallérokon kívül egy pénszt sem fiszetett, sőt mikor Marha Gáspárné megholt, odagyűrt, és azt mondotta, hogy azért az pátereknek nem hadja, mert őtet azok uargyak (sic!), de ö azt énnekem megfiszeti, kire bizonyság Koszma Istvánné, azért ezen megneveszett 50 tallérokból hagyok az páterek számára tisz tallért. Bora Sebők leánykájának tisz tallért, az anyaszentegyház épületire tisz tallért, az három oltárokhoz húsz tallért, az intereséből takarítsanak [el]. Eszeknek utánna kérek mindenektül bocsánatot, és ajánlok mindenkit az Úr Istennek gondviselése alá. Voltának penig ezen testamentum tételben jelen Kecskemét vérosában lakos tiszteletes uraimék, úgymint Szentkirály Pál, Nagy János, Farkas Balázs, Thot Márton, Cserthő János, Kakulya János uraimék. Blasius Farkas +, Johannes Nagy +, Martinus Thot + Idem qui supra. Kívül egykorú írással: Kovács Ferencné Kata asszony testamentum levele. In oppido Keczkemet. Eltérő írással a következő jelzetek: 1673. Nro. 3., 1673. N. I., Fase. 1. 1673., V. I. 1/2. Egy lapos irat, korabeli másolat. Az aláírások alatt két pecsét elmosódott nyomata található. 3. TÓTH MÁTÉ TESTAMENTUMA 1678. Anno 1678. Én, Tot Mátyás, súlyos betegségemben Istennek keze rajtam lévén, teszek ilyen testamentumot. Elsőben kecskeméti szent templomára hagyok szép pénzt 16 tall. Szegedi páterek templomára ötöd magukkal való marhákat. [Ez a mondat és a következő mondat első két szava áthúzva, és a sorok közé más írással beszúrva: megadtuk mind a két részen.] Gyöngyösi barátok templomára ötöd magukkal való marhákat. Jászberényi templomra 5 tall. Feleségemnek hagyok gyermekestül két héján száz tallérokat. Ha pediglen gyermekemnek halála történik, ötven tallér maradjon feleségemnél, ötvené szálljon vissza feleségemtül az kecskeméti templomra. Az pátereknek maguk számára 6 tall. [Ugyancsak áthúzva és az előzővel egyező írással fölé írva: megadtuk.] Tot Péter bátyámnak egy Karika nevű tehén, az apámnak egy harmadfű tinót, 2 tehenet. Az mely marhák ezen fölül maradnak, legyen fiamé annyával együtt. Nemet Benedeknél vagyon egy híján harmic tallérom. Tot Gergelynél, Szivos Mihály vejénél vagyon két híján száz tallérom. Cséplő Jánosnak vagyok adós fél tall., marhaőrzés.