Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)
1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655
Azon kevés végrendeletek egyike, amelyet a testáló maga fogalmazott és vetett papírra. Kiss János nemcsak jó gazda, hanem intelligens ember is lehetett, amit elsődlegesen nem betűvetése, hanem fegyelmezett stílusa és logikus érvelése érzékeltet. Mivel a testáló minden bizonnyal csak ritkán forgatta a tollat, a leírt szöveg nagymérvű következetelenséget jelez. Felesleges betűket tűz be, sokszor értelmet meghatározó betűket, sőt szavakat hagy el. Ezért válik a végrendelet egy egy része szinte értelmezhetetlenné. 175. SZABÓ GERGELY TESTAMENTUMA 1743. június 17. Én, Szabó Gergely az mi javacskáim lévén teszek ilyen dispositiot. 1- mo. Gál Mátyásnál, az ki Kis István uramnál szolgál béresül, vagyon 56 Rh. forintom. 2- do. Szenté Palkónál, az ki Kis Pistánál csikós, annál vagyon 20 Rh. forintom, az melyet Szakmán István jól tud. 3- tio. Vagyon az közönséges háznál 94 Rh. forintom, az mely Kovács János uram keze alatt vagyon. 4- to. Szent Király István uram gyulyásánál, Gergelynél vagyon 4 harmadfű tinóm. 5- to. Berényi csikós előtt vagyon egy fakó lovam, az farka körösztő tarka, Bujdosú István az neve, az melyet vett Szent Kiryaly István uram gulyása, Gergely vecsei embertől. Az mely 56 forintom vagyon Gal Mátyásnál, hagyom az páter franciskánusoknak mise szolgálatokért. Szenté Palkónál [levő] 20 forintomat hagyom páter piaristáknak mise szolgálatokért. Az berényi csikós előtt levő lovamat is oda hagyom. Négy harmadfű tinaimat hagyom az édesanyámnak. 94 forintokbul az mely az közönséges háznál vagyon, húgom számára Panninak hagyok 20 Rh. forintot. Ugyanazon pénzből áristomban levő Boros Mártonnak hagyok 5 Rh. forintot, prófusznak 2 Rh. forintot, az többit hagyom anyámasszonynak. Szénási vejénél, Vörös Gyurkánál vagyon egy új kék karasia nadrágom, az melyet adják el, osszák az árát a lelkemért. Ugyanazon 94 forintokbul hagyok 5 Rh forintot az szolnoki templomra. Kecskemét, die Junii, anno 1743. Coram me Joanne Szabo, Francisco Komlosi. A harmadik oldalon más írással: 23-a Junii Szabó Pannának, húgának adatott 20 forint. Eadem die prófusznak 2 forint. Eadem die szolnoki templomnak 5 forint. Boros Marcinak, ki hagyatott 5 forint. Az annyának 15 forint, 23 1/2 krajcár. Prófusznak és hadnagynak sérelméért és borbélynak 40 forint. Az utolsó oldalon más Írással: 1743. Szabó Gergely. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 40., No. 2. 1743., Nro. 40-o., Fasc. I. Kétlapos irat, korabeli másolat.
